Il serait difficile de donner une liste exhaustive de toutes les langues d’Amérique Latine de façon lisible. Vous trouverez cette liste complète au sein de l’onglet « Familles de langues en Amérique Latine », où elles sont classées par familles linguistiques.
Nous proposons donc ici uniquement les langues pour lesquelles nous avons établi des fiches descriptives :

• Aché (nom alternatif : guayakí)
• Aluku–Ndjuka–Paramaka (3 créoles de base anglaise très proches)
• Amuzgo (ensemble dialectal)
• Angaité
• Arawak (nom alternatif: lokono)
• Avá Canoeiro
• Ayapaneco
• Bororo
• Cayubaba
• Ch’ol
• Ch’orti’
• Chatino
• Chichimeca jonaz
• Chiquitano
• Chocho
• Chontal
• Chorote (nom alternatif: yofúaha)
• Chuj
• Créole Guyanais
• Créole Haïtien
• Créole martiniquais
• Créole de Sainte Lucie
• Cora
• Cucapá (nom alternatif : cocopa, Delta Yuman, koipai, kuapac)
• Emérillon (nom alternatif : teko)
• Enlhet nord
• Ensemble chiriguano (ava, izoceño, simba, guarayo, chané)
• Enxet sud
• Guaná
• Guarayo (nom alternatif guarayu)
• Guarijio
• Guato
• Huichol (nom alternatif: wixárika)
• Itonama
• Ixcateco
• Kadiwéu (noms alternatifs : Caduvéo, Mbayá, Ejiwajigi)
• Kaingáng
• Kali’na (noms alternatifs: Carib (en), galibi)
• Kaqchikel
• Karajá
• Kawésqar
• Kiliwa
• Krenák
• Kumeyaay (noms alternatifs : kumiai, diegueño du centre-est)
• Lakantun
• Leco
• Maká (noms alternatifs: towolhi ; toothle ; nynaka ; mak’á)
• Mapuche
• Maxakalí
• Mbyá
• Mixteco
• Mocoví
• Mopan
• More
• Nahuatl (ensemble dialectal)
• Nambiquara du Nord
• Nambiquara du Sud, Ensemble dialectal (12 dialectes)
• Ñandeva (nom alternatif : chiripá)
• Nivaclé (nom alternatif: Ajlujlay)
• Ofayé
• Pãi-Tavyterã (nom alternatif : Kaiowá)
• Palikur
• Papiamentu (créole de base portugaise, peut-être espagnole)
• Parintintín
• Pilagá (nom alternatif : pilacá)
• Popti’ (nom alternatif: acalteco, jakalteko, jacaltèque)
• Q’anjob’al
• Quechua santiagueño
• Rama (noms alternatifs: melchora; voto)
• Sabanê
• Sanapaná
• Saramaka (créole de base anglaise avec une partie de lexique de base portugaise)
• Sirionó
• Tapieté (nom alternatif: guarani-ñandeva)
• Tarasque
• Tehuelche (noms alternatifs: aoniken ; inaquean ; tsoneka)
• Tektiteko (nom alternatif : tectitèque , teko)
  (NB: il ne s’agit pas dans ce cas d’une fiche descriptive à proprement parler, mais d’une vidéo où un linguiste donne les caractéristiques de la langue tektiteko)
• Toba (noms alternatifs : chaco sur ; qom)
• Toba-enenlhet
• Vilela
• Wari’
• Wasteko
• Wayampi
• Wayana
• Wichí (nom alternatif: mataco)
• Xetá Guaraní paraguayen
• Xokléng
• Yamana
• Yatê
• Yukateko
• Yuracaré
• Zapoteco (ensemble dialectal)

 
Nous espérons enrichir cette liste au fil du temps et vos contributions sont les bienvenues !
Renseigner une langue en danger
 
 
 Retour page précédente