Imprimir |
20 de octubre de 2010: ¡1a Asamblea General de Sorosoro Trust en India!
¡Namaste Sorosoro! Ya está, 7 meses después de un primer viaje de prospección en India, la Fundación Sorosoro (Sorosoro Trust) ve el día en el subcontinente…
La India es uno de los países más ricos del mundo en términos de lenguas y culturas diferentes: entre las 22 lenguas oficiales, el centenario de lenguas no oficiales que cuentan más de 10000 interlocutores, y la multitud de lenguas de muy baja difusión, el próximo estudio del paisaje lingüístico indio (previsto en 2011) ¡podría censar más de 1000 lenguas! La mayoría de esas lenguas no oficiales está amenazada con desaparecer, a más o menos largo plazo.
El proyecto de Sorosoro India es documentar en 3 a 5 años el centenar de « unscheduled languages », es decir las principales lenguas no oficiales del país. La tarea es pesada ya que será necesario primeramente formar a los lingüistas de campo para todas esas lenguas, preparar varios equipos de rodaje, transponer el sistema experimentado hasta ahora a pequeña escala por Sorosoro en sistema a grande escala. El principio de las operaciones se prevé para finales de enero de 2011 con un primer taller de formación.
Fundación de derecho indígena, el consejo de Sorosoro Trust cuenta hasta ahora con tres miembros: Ganesh Devy, profesor de literatura y creador de la « Adivasi Academy » (Academia tribal) , el Profesor K.V. Subbarao, quien ya trabaja sobre 40 lenguas tribales, y Anuj Sharma, consultante especializado en empresas sociales. Estos tres fundadores serán reunidos en enero de 2011 por Rozenn Milin, Directora de Sorosoro Internacional.