Imprimir |
¡Muriel en tierra bedik!
Todo termina por solucionarse…Después de dos días atrapados en Dakar esperando poder recuperar el material de rodaje, Muriel nuestra jefe operadora de tomas ha podido finalmente partir hacia tierra bedik con Adjaratou, la lingüista y Cheikh, el asistente. El pequeño equipo esta entonces en la región de Kédougou desde el pasado viernes 5 de marzo y hasta pasado mañana domingo 14 de marzo. La preocupación principal… ¡estamos a 40° día y noche!
El rodaje empezó intensamente desde el fin de semana pasado con un festival organizado en Bandafassi.
Festival de las jornadas culturales Bedik en Bandafassi © Cheikh Tidiane Sall
Adjaratou Sall y Léontine Keita -una bedik, gerente de un campamento, iniciadora de la alianza- querían celebrar la cultura bedik para las necesidades del programa ELAP (Endangered Language programme-Programa de lenguas en peligro), de la fundación Hans Rausing, en el marco del proyecto Documentación del bedik de Adjaratou Sall. Los habitantes de los pueblos bediks se reunieron de esta manera durante dos días excepcionales de fiestas tradicionales. Las imágenes prometen ser bellas…
Festival de las jornadas culturales Bedik en Bandafassi © Cheikh Tidiane Sall
También en el programa de estos últimos días, escenas de artesanía: trenzado, cestería y alfarería, y también venta en el mercado de Kédougou. Sin olvidar la construcción de casas tradicionales y un paseo en la montana en un pueblo bedik tradicional. El rodaje de la lengua y de la cultura bediks continuará el martes 16 y miércoles 17 de marzo en Dakar, donde el equipo debe filmar a un músico y una seria de preguntas lingüísticas con Adji la lingüista.
Después de eso, el 19 de marzo, en camino hacia nuevas aventuras, esta vez en Casamance. ¡Más de la historia en el próximo episodio!