ES Imprimir 
|
Sorosoro, 22 de octubre de 2011 ¡Dirección la Siberia!
Blog
Emilie Maj, investigadora en el museo de quai Branky, nos entrena en el descubrimiento de las lenguas de Siberia, en aquellas que están muy amenazadas y las que son menos, y describe la complejidad de los problemas que se plantean para mantener estas lenguas, en particular en la educación: “Siberia: la cuestión de la lengua materna”.
Actualidad
Charles Weinstein, profesor agregado, en retiro y autor de « Parlons tchouktche », responde a algunas preguntas sobre un pueblo de Siberia que le es amado, el pueblo chucoto: un testimonio emocionante sobre uno de los pueblos más amenazados en el mundo.
Soropedia
Para completar vuestros conocimientos sobre las lenguas siberianas, no dude en consultar nuestras fichas descriptivas de selkoupe, de kerek, de alutor, de itelmen, de koryak, de ket y por supuesto de chucoto .
Los vídeos de esta semana
En los Kanak de Nueva Caledonia
Nosotros continuamos esta vez nuestra exploración de la lengua xârâcùù con Elisabeth Jorédié que nos enumera en su lengua con buen humor las partes del cuerpo. Un vídeo realizado en asociación con la Academia de Lenguas Kanak.
En español, en los akelés de Gabón
Esta semana, para nuestros amigos hispanohablantes, un florilegio de vídeos alrededor de la vida de pareja en lengua akélé : el matrimonio de ayer y de hoy, la pedida de mano, la dote, el carácter de las mujeres, el parto, la poligamia, el adulterio y la circuncisión… ¡un sagrado programa!
Algunas otras informaciones y datos para anotar
10 de octubre : artículo sobre las tentativas de revitalización de lenguas yumanas de México
11 de octubre: artículo del New York Times sobre los beneficios del bilingüismo en los Bebes
30 de octubre de 2011: fecha límite de propuestas de comunicaciones para el World Congress of African Linguistics que tendrá lugar en Camerún en agosto de 2012.
No olvidar…
Cambia nuestra palabra de la semana, puesto que pasamos a “corazón”, una palabra que se traduce ciertamente en todas las lenguas… Entonces, ¡a sus ratones!
Con el apoyo de
