Con la proximidad de las elecciones, los políticos franceses multiplican sus declaraciones y sus promesas. ..

François Hollande no fue la excepción, en lo que concierne al lugar de las lenguas regionales en Francia. En dos ocasiones se expresó sobre el tema, la primera, el 14 de setiembre en Estrasburgo en el Consejo de Europa, y la segunda, al día siguiente, el 15 de setiembre con ocasión de un viaje a Córcega.

Las DNA (Dernières Nouvelles d’Alsace– Ultimas noticias de Alsace) informan así como en Estrasburgo el candidato ha sido preguntado sobre la carta europea de las lenguas regionales, tema sensible porque Francia todavía no la ha ratificado, pese a la movilización constante de los defensores de las lenguas minoritarias del viejo continente: « Otro expediente sobre el cual París espera del Palacio de Europa: la ratificación de la Carta sobre las lenguas regionales, esta no podrá hacerse sin la modificación de la Constitución. Sobre este tema, François Hollande ha prometido « de propiciar una discusión en el Parlamento. No porque la lengua francesa esté debilitada – es importante que todos nosotros tengamos la misma lengua – sino para que las lenguas regionales estén protegidas ».

De su lado, el periodista de Corse Matin no dudó en preguntar:

« ¿Usted es partidario de una co-oficialidad de la lengua corsa? »

Y la respuesta es constante…:

« Yo estoy porque las lenguas regionales sean reconocidas y habladas. Si yo fuera presidente de la República yo haría proyectar con el Parlamento, una modificación de la Constitución para ratificar la carta de las lenguas regionales. En ese sentido nosotros podremos permitir a la lengua corsa asegurar su vitalidad. Esta medida se aplicará a todas las lenguas regionales, en la medida en que yo no hago diferencia entre la lengua corsa y las otras lenguas regionales. Al recordar, no obstante que la única lengua oficial es el francés. »

El candidato trata de entablar la discusión sobre el asunto… ¿una respuesta evasiva y ambigua?

Para leer la totalidad del artículo de Corse Matin

Para leer la totalidad del artículo de DNA