Imprimir |
Pesca de cangrejos en el manglar
Seguimos en Cabo Esterias, en la costa gabonesa, en la comunidad benga, con nuestra exploración de los recursos del mar de este pequeño rincón paradisiaco.
Las semanas pasadas, descubrimos las amenazas que pesan en las tortugas y en los cangrejos, debido a la explotación de las canteras y de la destrucción de los manglares debido a la construcción de casas. Sin embargo, el cangrejo es una de los recursos principales de esta comunidad, y su desaparición no dejará de fragilizar todavía más a las poblaciones que viven simplemente de lo que la naturaleza les da.
Después de haber evocado estos problemas, nos vamos a levantar cajas en el manglar, en compañía de un grupo de tramperos. La oportunidad para descubrir la destreza de estos jóvenes que saben fabricar trampas eficaces con trozos de cuerda……
Ver todos los vídeos en la lengua benga
Lingüista: Patrick Mouguiama-Daouda
Imagen y sonido: Muriel Lutz
Montaje: Caroline Laurent
Recordatorio: el benga es hablado en Gabón en la zona costera (Cabo Esterias y Cabo Santa Clara) en el norte de Libreville. También encontramos algunos Benga en Guinea Ecuatorial, principalmente en la isla Corisco. La pesca es su actividad tradicional principal.
La lengua es una lengua bantú de la gran familia Níger-Congo. La clasificación lingüística más profunda es compleja: encontramos similitudes con lenguas habladas más en el norte, pero igual con las lenguas habladas al este (lenguas del grupo Kota-kele).
Menos de 1000 individuos son capaces hoy de utilizar esta lengua y esta cifra está en constante diminución, en parte porque la comunidad se integra progresivamente en la comunidad vecina myéné.