Imprimir |
17 de diciembre de 2010: los Estados Unidos apoyan finalmente la Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas
Una excelente noticia publicada por el sitio Survival : los Estados Unidos confirmaron oficialmente la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Era el último país no signatario, desde que Canadá dio su apoyo oficial en noviembre pasado.
Hay que recordar que la situación en el seno de los pueblos indígenas de los Estados Unidos es particularmente alarmante: según la ONU, la tasa de suicidio es 62 % más alta que la de la población no indígena y el riesgo de ser infectado por la tuberculosis es 600 veces más grande.
En el mundo entero, los pueblos indígenas son víctimas de marginación y de discriminación (ver por ejemplo el artículo reciente de Sorosoro a propósito de la película de un cineasta australiano aborigen, Sanson et Delilah (Sansón y Dalila). Es por eso que la Asamblea General de la ONU adoptó en el 2007 una Declaración, con el fin de enunciar una serie de principios según los cuales un Estado puede ser juzgado por su comportamiento hacia los pueblos indígenas.
Tres artículos de esta Declaración (13, 14 y 16) conciernen más particularmente a la salvaguardia de las lenguas indígenas. Valorizan el derecho de los pueblos autóctonos de revivificar, utilizar y transmitir su lengua, creando por ejemplo sus propios medios de comunicación y sus propias escuelas.
Pero a pesar de su valor moral, la Declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas no es apremiante. Es así como en Guatemala, por ejemplo, una estación de radio comunitaria en lengua kaqchikel tuvo que ser suspendida temporalmente debido a una operación policíaca, según lo conto el sitio Sorosoro todavía la semana pasada.
Anunciando su decisión de firmar la Declaración, el presidente Obama declaró: » Lo que importa mucho más que cualquier resolución o declaración, son las acciones que corresponden a estas palabras». No nos cansaremos de aconsejarle a los Estados de tomar estas palabras al pie de la letra.