Tournages

Cet été, Sorosoro repart enfin sur les routes !

Notre équipe va réaliser une série de tournages durant ce mois d’aout, en Bretagne, afin de filmer des anciens parlant encore couramment le breton. Ce projet, réalisé en partenariat avec l’association Ar Fiselerezh, a non seulement pour but de documenter la langue et garder une trace de ce breton natif parfait avant qu’il ne disparaisse, mais aussi de créer des supports pédagogiques audiovisuels à destination des enseignants de breton.

Rendez-vous dans notre prochaine newsletter pour plus d’infos sur ce projet, et de comptes-rendus des tournages !

Abécédaire

« Cloud », « nube », « pilvi »… les premières traductions de notre mot du mois sont déjà en ligne ! Vous l’avez deviné, il s’agit ce mois-ci du mot « nuage » !

Venez ajouter votre traduction pour ce mot ici, et consulter le reste de notre abécédaire ici.

Soropédia

Ce mois-ci, coup de projecteur sur une langue celtique historiquement parlée en Écosse, et plus particulièrement dans les très célèbres Highlands : le gaélique écossais !

Très proche l’irlandais et du mannois, cette langue a dû faire face à de très nombreux revers durant son histoire, mais cela ne l’empêche pas d’être encore parlée par près de 60 000 personnes aujourd’hui.

Pour en apprendre plus sur le gaélique écossais, venez retrouver ici la toute nouvelle fiche dédiée à cette langue !

Soroquizz

Où parle-t-on la langue Rama ? En Afrique ? En Amérique centrale ? En Océanie ?
Retrouvez de nombreuses questions comme celle-ci dans notre Soroquizz, en page d’accueil, pour tester vos connaissances sur les langues du monde ! Les réponses aux questions se cachent toutes, comme d’habitude, quelque part sur notre le site…

Contribution

N’oubliez pas que Sorosoro vit grâce aux contributions des internautes.
Vous êtes locuteur d’une langue encore absente de nos fiches ? Vous êtes linguiste et souhaitez participer à notre effort de documentation ?
Ecrivez-nous à contact@sorosoro.org ou via les formulaires de création de fiche langue ou de l’abécédaire, afin de rendre notre site toujours plus complet !

Nous vivons également grâce aux dons de nos internautes !
Alors si la promotion des langues en danger est un domaine qui vous tient à coeur, n’hésitez pas à nous faire un don. Ces dons vont nous permettre de continuer à garder notre site à jour et continuer à vous proposer un contenu de qualité.

Il vous est d’ailleurs possible désormais de nous faire un don via Paypal, sur cette même page.

Et n’oubliez pas que Sorosoro est également présent sur les réseaux sociaux : facebook et twitter !

Bonne semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro