¿Dónde se hablan las lenguas tucanas ?

Estas lenguas son habladas en las regiones amazónicas del Perú, del Ecuador, de Colombia y del Brasil.

Número total de hablantes (estimado) :

Aproximadamente 20 000 según las cifras dadas por Janet Barnes (JB, 1999)

Clasificación

La familia de lenguas tucanas en nuestros días cuenta con 18 lenguas activas.

Rama Oeste

Grupo Nor-Oeste

Correguaje : 2 000 hablantes según JB

Secoya : 400 hablantes según JB (1 500 para los siona y secoya conjunto UN)

Siona: 300 hablantes según JB (La UNESCO da 1500 hablantes entre el siona et el secoya)

Grupo Sur-Oeste

Orejón: 200 a 300 hablantes según JB

Rama Central

Cubeo: 6 000 hablantes según UNESCO y JB

Tanimuca- Retuarã: 300 hablantes según JB

Rama Este

Grupo Nor-Este

Piritapuya: 1100 hablantes según JB

Tucano: 4100 a 4600 hablantes

Wanano : 650 hablantes según la UNESCO y 1 100 hablantes según JB

Grupo Centro-Este

Bará (nombre alternativo: waimajã): 121 hablantes según UNESCO y 500 a 600 según JB

Carapana: 123 hablantes según UNESCO y 600 según JB

Desano : 750 hablantes según UNESCO y 1 000 hablantes según JB

Siriano : 71 hablantes según UNESCO y 250 a 300 hablantes según JB

Tatuyo : 350 hablantes según JB

Tuyuca : 800 hablantes según UNESCO y 725 según JB

Yurutí : 200-250 hablantes según JB

Grupo Sur-Este

Barasano (nombre alternativo: taiwano) : 500 hablantes según la UNESCO y 250 según JB

Macuna : 350 hablantes según JB

Comentarios sobre la classificación de las lenguas tucanas :

Seguimos la clasificación propuesta por Janet Barnes (1999).

¿Están en peligro las lenguas tucanas?

Sí, según la UNESCO todas estas lenguas están en peligro.

El barasano, el yurutí, el orejón y el tanimuca-retuarã serían las más amenazadas, la UNESCO las considera « seriamente en peligro » (grado 3 sobre una escala de 5).

Fuentes

Barnes, J (1999). « Tucano » artículo aparecido en The Amazonian languages, R.M.W. Dixon and Alexandra Y.Aikhenvald,(ed.) Cambridge University Press.

Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: the historical linguistics of Native America. Oxford: Oxford University Press.