Imprimir |
Familia de las lenguas guahibo
¿Dónde se hablan las lenguas guahibo?
Estas lenguas principalmente son habladas en Colombia y también hay hablantes de sikuani en Venezuela.
Número total de hablantes (estimado) :
Aproximadamente 23 000 según las cifras dadas por Dixon & Aikhenvald (D&A, 1999)
Aproximadamente 40 000 según el site ethnologue.com (SIL)
Las cifras dadas por la UNESCO están muy divididas para permitir una evaluación de la población global.
Clasificación
Cuiba: 2 445 hablantes según la UNESCO, 2 830 según SIL y 2 000 según D&A
Guahibo (nombre alternativo: sikuani) : 34 000 hablantes según la UNESCO y SIL, y 20 000 según D&A
Guayabero: 1118 según la UNESCO, 2000 hablantes según SIL y 800 según D&A
Macaguán (nombre alternativo: jitnu) : 1 010 hablantes según SIL y180 según D&A
Playero : 240 hablantes según SIL y 150 según D&A
Comentarios sobre la clasificación de las lenguas guahibo :
Nosotros aquí seguimos la clasificación dada por Dixon & Aikhenvald (D&A, 1999).
El guahibo y el cuiba son dos conjuntos dialectales.El macaguán y el playero siempre son clasificados como dialectos del guahibo. Por tanto, según las fuentes, el número de lenguas se sitúa entre 3 y 5.
Durante mucho tiempo, la familia guahibo ha sido clasificada en el seno de la familia arawak, pero las similitudes entre estas dos familias desde ahora son atribuidas a los contactos lingüísticos.
¿Están en peligro las lenguas guahibo?
Sí, todas estas lenguas están en peligro.
El cuiba está considerado « seriamente en peligro » por la UNESCO, se trata probablemente de la lengua más amenazada de la familia.
El macaguán y el guayabero están en peligro y el guahibo está considerado « vulnerable » por la UNESCO.
La UNESCO no da ninguna estimación sobre la vitalidad de playero.
Fuentes
Dixon, R.M.W & Aikhenvald, A.Y. (1999), “Other small families and isolates” in The Amazonian languages, R.M.W. Dixon and Alexandra Y.Aikhenvald(ed), Cambridge University Press.
Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: the historical linguistics of Native America. Oxford: Oxford University Press.
Si usted tiene información complementaria sobre esta lengua, no dude en ponerse en contacto con nosotros: contact@sorosoro.org