Foco sobre las lenguas regionales en Europa

Blog

A todos los que consideran que la palabra « céltica » es sinónimo de misterio, les recomendamos leer el artículo de James Costa titulado « Las lenguas célticas, de la decadencia al renacimiento ». En efecto, nos conduce a través de los siglos a los cuatro confines del « Celta » y todo debería esclarecerse…

Leer el artículo…

Soropedia

Siempre a propósito de las lenguas célticas y para completar el blog de James Costa no dude en consultar nuestras fichas detalladas sobre el bretón, el galés y el irlandés, ricas en informaciones sobre estas lenguas europeas.

Actualidad

Las lenguas regionales igualmente están al detalle incorporadas del Comité de las regiones a la Unión Europea en estas últimas semanas: el CDR en efecto ha emitido un dictamen sobre «la protección y el desarrollo de las minorías lingüísticas históricas en la Carta del Tratado de Lisboa», publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea este 2 de setiembre. ¡Lástima que solo sea consultivo!

Leer el texto…

Nuevo vídeo

¡Esta vez es la última! La semana pasada le habíamos anunciado el fin de nuestra serie sobre el tamasheq, la lengua de los touregs: Así pues Mohamed Hamza nos propone una última lección de vocabulario con nuevas palabras en tamasheq, neologismos y palabras internacionales incluso revisadas en el color local.

Ver el vídeo…

Actualidad

La revista Pour la science de setiembre propone un artículo apasionante de Lera Boroditsky, profesor de psicología cognitiva en la Universidad de Standford en California, titulado « La lengua da forma al pensamiento ». ¡Todo un programa, con ejemplos finamente escogidos!

Leer el artículo…

Agenda

20 de octubre: fecha límite para depositar los expedientes para un puesto de Maestro de Conferencias en Revitalización de las Lenguas en la Universidad de Victoria en Canadá.

Leer el artículo…

Vídeos subtitulados en español

Los sorófilos hispanófonos podrán descubrir esta semana 3 de nuestros vídeos, recientemente subtitulados en la lengua punu (Gabón). Un anuncio: Presentación de la lengua así como una inmersión plena en las ceremonias tradicionales que son el mukudji y el niembe.

No olvidar…

Siempre muy felices de recibir vuestras traducciones para nuestro abecedario universal, esperamos vuestras proposiciones para la palabra de esta quincena: « Boca »… ¡Es para ustedes!

Y un Soroquiz actualizado en nuestra página de inicio…

¡Una excelente semana para todos!

El equipo de Sorosoro

Con el apoyo de