Vídeo

Esta semana, Sorosoro deja Gabón pero se queda en África ¡Les proponemos descubrir las primeras imágenes salidas de nuestro rodaje con los Bediks en la pasada primavera al este de Senegal! Y es de hecho la lingüista Adjaratou Oumar Sall, de la universidad Cheikh Anta Diop en Dakar, quien nos presenta esta lengua llamada mënik, de la familia Níger-Congo.

Ver el video

Novedades de Sorosoro

¡Sorosoro en Nueva Caledonia! Rozenn Milin, directora de nuestro programa, participó en el Simposio sobre las lenguas melanesias, organizado por la Academia de las lenguas Kanak, el 21 y 22 de septiembre de 2010, en Numea, en el marco del Festival de las Artes melanesias. Su intervención acerca de la necesidad de preservar las lenguas fue altamente difundida por los medios (la cadena de televisión francesa de ultra mar RFO, Radio Australia, Radio Rythme Bleu y el periódico “les Nouvelles Calédoniennes” [Las Noticias Caledonias]).

¡Sorosoro se queda en Nueva Caledonia, ya que es ahí donde se llevara a cabo nuestro próximo rodaje, del 8 de octubre al 15 de noviembre de 2010!

Novedades

20 de septiembre de 2010: Una tribu aislada de las islas Andamán, los Sentinel, está amenazada por la llegada cada vez más repetida de cazadores furtivos. Un peligro, tanto alimentaria como sanitariamente, para las poblaciones indígenas. Leer

Agenda

26 de septiembre de 2010: Para la Semana de las culturas extranjeras (24 de septiembre-3 de octubre de 2010) en Paris, la Casa de Europa y de Oriente organizan un debate sobre el tema «De las Lenguas de mamuts, o de ¿cómo integrar la diversidad lingüística en la Educación nacional? ». La oportunidad de reflexionar sobre los medios para favorecer el aprendizaje de las lenguas en el sistema educativo francés. Leer

2-3 de octubre de 2010: « Inuk », una película en kalaallisut (lengua de Groenlandia), es parte de la selección oficial del Festival de cine de Woodstock, cerca de Nueva York. Pone en escena el viaje iniciático de un joven, que descubre la riqueza de la cultura inuit que es la suya… Leer

Fichas sobre las lenguas y familias de lenguas

En inglés

• África

¡La lengua mënik, de la familia Níger-Congo, ocupa el lugar principal esta semana! Una ficha sobre esta lengua, en inglés, vendrá a completar la información presentada en el video, por la lingüista Adjaratou Oumar Diop.

Y como siempre…

No olvide traducir la nueva palabra de la quincena: «Voz»

También encontrará nuevas preguntas del Soroquiz en nuestra página de inicio…

¡Les deseamos una excelente semana a todos!

El equipo de Sorosoro