Vidéo

Cette semaine, Sorosoro quitte le Gabon mais reste en Afrique. Nous vous proposons en effet de découvrir les premières images issues de notre tournage du printemps      dernier chez les Bédik à l’est du Sénégal ! Et c’est la linguiste Adjaratou Oumar Sall, de l’université Cheikh Anta Diop à Dakar, qui nous présente cette langue appelée mënik, de la famille Niger-Congo.

Visionner la vidéo

Actualités de Sorosoro

Sorosoro en Nouvelle-Calédonie ! Rozenn Milin, directrice de notre programme, a participé au symposium sur les langues mélanésiennes, organisé par l’Académie des langues Kanak, les 21 et 22 septembre 2010, à Nouméa, dans le cadre du Festival des Arts mélanésiens.   Son intervention sur la nécessité de préserver les langues a été largement relayée par les médias (RFO, Radio Australia, Radio Rythme Bleu et les Nouvelles Calédoniennes).

Sorosoro reste en Nouvelle-Calédonie, puisque c’est là que prendra place notre prochain tournage, du 8 octobre au 15 novembre 2010 !

Actualités

20 septembre 2010 : Une tribu isolée des îles Andaman, les Sentinele, est menacée par la venue de plus en plus régulière de braconniers. Un danger, tant alimentaire que sanitaire, pour les populations indigènes.

Agenda

26 septembre 2010 : Pour la Semaine des cultures étrangères (24 septembre-3 octobre 2010) à Paris, la Maison d’Europe et d’Orient organise un débat sur le thème « Langues de mammouths, ou comment faire intégrer la diversité linguistique à l’Education nationale ? ». L’occasion de réfléchir aux moyens de favoriser l’apprentissage des langues dans le système éducatif français.

2-3 octobre 2010 : « Inuk », un film en kalaallisut (langue du Groënland), fait partie de la sélection officielle du Festival du film de Woodstock, près de New York. Il met en scène le voyage initiatique d’un jeune homme, qui découvre la richesse de la culture inuit qui est la sienne…

Fiches sur les langues et familles de langues

En anglais

• Afrique

La langue mënik, de la famille Niger-Congo, est à l’honneur cette semaine ! Une fiche sur cette langue, en anglais, viendra compléter les informations données dans la vidéo, par la linguiste Adjaratou Oumar Diop.

Et puis comme toujours…

Ne manquez pas de traduire le nouveau mot de la quinzaine : « Voix »

Vous trouverez aussi de nouvelles questions du Soroquiz sur notre page d’accueil…

Une excellente semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro