Imprimir |
06 de agosto: Sorosoro actualizaciones
Más sorpresas de Sorosoro, puesta a punto de la temporada con música y canciones…
Vídeos
Nuestra serie sobre el matrimonio ha terminado, pero nos vamos a quedar con los Akele de Gabón y esta nueva serie de videos en las canciones para la segunda parte del verano. En este primer capítulo, todas las niñas evocan momentos de dificultades en la vida de una mujer, con un sentido de la melodía que no puede dejar de seducirte …
Orden del día
Recordatorio para los lingüistas que deseen asistir a las siguientes conferencias:
Tres semanas más para presentar las ponencias de presentación de la segunda Conferencia Internacional sobre la Documentación y la Conservación de las Lenguas, que se celebrará en febrero de 2011 en la Universidad de Hawai. Fecha límite: 31 de agosto. Leer
Del mismo modo, las ponencias de presentación para la Conferencia sobre la fonología de las lenguas en peligro, que se celebrará en enero de 2011, Nueva York, deberán ser presentadas antes del 1 de septiembre. Leer
Fichas de idiomas
Gérard Galtier, lingüista y profesor de la Inalco (en francés «Instituto Nacional de lenguas orientales y civilizaciones»), nos ofrece esta semana una descripción de soninké (que pronto será traducida en Inglés), un lenguaje Mande que sobre todo se habla en África occidental y en la diáspora.
Nuestro sitio web en español está ganando en consistencia gracias a la labor generosa de nuestros traductores voluntarios. Esta semana da la bienvenida a una ficha para los criollas de base portuguesa, con tres descripciones de idiomas disponibles hasta el momento:
Y cuatro nuevas fichas de la familia lingüística maya:
– chuj
– chontal
– huasteko
Muchas gracias a Matías Pájaro, Louassini Houda, Jhonnatan Rangel Murueta, Francisco Pérez Escudero, Ana Goberna, Javier Salazar Calle, Oswaldo Siverio y Rutherford Bianca por su amabilidad, disponibilidad y trabajo duro.
Y como siempre…
La palabra «Reír» a la espera de ser traducida en vuestro idioma, estés donde estés…
Y no olvidéis nuestra Soroquiz, que siempre se puede encontrar en nuestra página web…
.
Una bonita semana para todos vosotros,
El equipo de Sorosoro.