Imprimir |
27 de mayo: Proyección de la película « Akwaba. Los Eotile a libro abierto » en el Centro de estudios del Mundo Africano (CEMAf), París.
Los Eotile son una población de Costa de Marfil, su lengua es llamada también beti o betine. Antoine Kakou, de la Universidad de Cocody-Abidjan, censa 1756 locutores para los dos dialectos del eotile:
– 6 locutores para el dialecto de Adiaké, cuyo uso está actualmente reducido a funciones religiosas, y que es así considerado en estado de prórroga;
– alrededor de 1750 para el betine de Vitré.
Abandonado frente a la lengua agni, « lengua del invasor », la transmisión del eotile hacia las jóvenes generaciones ya no está asegurado, sin embargo sus locutores experimentan orgullo al defender su identidad.
Lien sur la page du site
Intitulado « Akwaba. Los Eotile a libro abierto (Costa de Marfil) », el documental presentado en el CEMAf muestra la vida diaria en los pueblos eotile. Retenemos particularmente la ceremonia de instalación de un jefe de pueblo, que deja adivinar un cambio en las relaciones entre Estado y la jefatura tradicional, o incluso la práctica de la religión ancestral que vive aun y coexiste con otras religiones importadas. Deja así mismo ver la manera en la cual el pasado es reivindicado y el regreso a la lengua preconizado.
Esta película de 52 minutos ha sido realizada con motivo del regreso de Claude-Hélène Perrot sobre las orillas de la laguna Aby, en el sudeste de la Costa de Marfil, en noviembre de 2008. La científica regresaba a los lugares de su investigación para llevar a los Eotile su libro, «Los Eotile en los siglos XVIII y XIX. Poder linaje y religión «, publicado en ediciones Sorbonne y quien constituye este día la única publicación que existe sobre la historia de este pueblo.
La película será proyectada el jueves 27 de mayo de 2010 a las 5:30 pm, en presencia de Claude-Hélène Perrot y de los realizadores Anice Clément y Jacques Merlaud. La proyección tendrá lugar en el Auditorio (planta baja) del CNRS, calle Paul Bert número 27, en Ivry-sur-Seine (Metro: Porte d’Ivry). Se llevara a cabo un debate con los realizadores después de la proyección.