Imprimir |
23 de abril 2010: noticias en sorosoro.org
¿Qué novedades hay en nuestro sitio esta semana?
• Películas
Comenzamos con dos nuevos vídeos. Henriette y Kialla nos hablan de su idioma, el mpongwe (lengua bantú del Gabón). Nos dan su visión de su evolución y su futuro. Dos testimonios en movimiento.
¡Gracias a todos los que participaron en el rodaje de estos videos Patrick Mouguiama-Daouda (Lingüista), Muriel Lutz (imagen y sonido), Caroline Lawrence (montaje)!.
• La palabra de la quincena
También una nueva palabra en nuestro abecedario: «joven«.
¡Esperamos que muchos de vosotros nos digan esta palabra en vuestros idiomas! ¡Afilen sus lápices!
• Inglés y español
Lo que anunciamos la semana pasada, ¡se ha hecho! Las nuevas fichas se han añadido a la versión en Inglés del sitio, que incluyen:
* Familia de las lenguas Arawak
* Familia de lenguas austronesias
Como extra, en la versión en español de Sorosoro, dos familias de lenguas que pertenecen al continente americano:
* Familia de las lenguas mixe-zoque
* Familia de lenguas otomangues
Nos gustaría reconocer el trabajo de traductores voluntarios de esta semana, en particular, agradecemos a Houda Louassini por sus traducciones al español.
Y siempre…
Hay algo nuevo en «Noticias» y «Calendario«, temas que se agregan cada semana en el Soroquiz para poner a prueba sus conocimientos. ¡Ir a la página de inicio!