Videos *

Un nuevo video muy especial esta semana! Te llevamos a Vanuatu, en el Pacífico, seguid a Alexander Francisco en un ámbito lingüístico peligroso y un extraño lugar. En este extracto de la película El salario del poeta, dirigida por Eric Wittersheim, vemos al lingüista Alexandre François estudiando una consonante particularmente difícil de pronunciar. También podéis encontrar una entrevista con el lingüista detrás de las cámaras, donde nos hace compartir su pasión por su oficio.

¡Un gran agradecimiento a Eric Wittersheim y Cecil Francis Alexander Kielar por prestarnos algunas de sus películas y gran parte de su tiempo y entusiasmo!

* Texto

Esta semana hemos publicado nuevas fichas de información de varios idiomas, incluyendo mpongwe, dialecto Myéné. Es una lengua bantú, hablada en Gabón, que Sorosoro filmó en enero de 2009 y de la que se puede ver varios videos en la web.

También puedes encontrar información sobre los siguientes idiomas:

Tres lenguas que se hablan en Italia, Francia y Suiza: ligur, lombardo y émilien-romagnol (dialectos galo-italianos del Indo-Europeo)

–corso (indoeuropeo)

–vasco (aislamiento de Europa)

–gallego (variante del portugués, hablado en España)

–bambara (idiomas Mande, hablado en el oeste de África)

Gracias a los que proporcionan los datos: la Unión Latina, Lolke van der Veen y Ambouroué Odette.