Le Centre Miromaa pour les Langues Aborigènes et la Technologie (Miromaa Aboriginal Language and Technology Centre) organise en mai la troisièm e édition de son Forum Puliima, les précédentes s’étant déroulées à Newcastle en 2007 et Melbourne en 2009.

Ce forum entend réunir tous ceux qui, en Australie ou ailleurs, travaillent sur des projets concernant les langues indigènes et les communautés qui les parlent. L’objectif est de partager les connaissances, les expériences et les savoir-faire, en particulier sur l’utilisation des technologies dans les projets de développement des langues indigènes. Une large gamme de programmes et outils, qui permettent la production de contenus sur divers supports (écrit, image, son, multimédia) sera présentée. Ces outils, qui doivent pouvoir être utilisés directement par les membres des communautés, comportent des données linguistiques, des programmes éducatifs, ainsi que des éléments légaux, éthiques et culturels pertinents dans le cadre des projets de développement linguistique.

Le forum se déroulera sur 3 jours, les 11, 12 et 13 mai, avec une soirée d’accueil le 10 mai à partir de 18h. Au programme, des conférences plénières par des intervenants internationaux, des séminaires et des ateliers consacrés en majorité aux communautés amérindiennes du Canada et des États-Unis, et aborigènes d’Australie.

L’un des moments forts de la manifestation sera, le vendredi 13 mai, un forum réservé aux linguistes indigènes, qu’ils soient professeurs ou étudiants. Ils passeront en revue des questions telles que les relations avec les institutions et universités non-indigènes, les opportunités d’emploi, le développement de réseaux etc.

Pour connaître le programme complet

Pour s’inscrire

Du 10 au 13 mai 2011

State Library of Queensland

Stanley Street

South Bank,

Brisbane, QLD

Australie