Imprimer |
14 janvier 2011 : quoi de neuf sur Sorosoro.org ?
Blog
Et voici le deuxième article de notre nouvelle série thématique sur le multilinguisme. Cette semaine, la linguiste Barbara Abdelilah-Bauer, auteure du livre Le défi des enfants bilingues, aborde le sujet du vécu et des représentations du plurilinguisme en France, en particulier dans les milieux de l’immigration.
Vidéo
Nous restons au Sénégal, en Casamance. Après avoir appris à nommer les parties du corps en baynunk, nous retrouvons Fatoumata Coly qui nous enseigne cette fois les couleurs dans sa langue maternelle.
Actualités
Nous vous parlions la semaine dernière des difficultés des Kurdes à faire reconnaître leur langue en Turquie. Un article de MediaPart évoque une nouvelle pression exercée sur cette minorité, en Syrie cette fois : parler en kurde au téléphone y est interdit en prison.
La chercheuse Françoise Ugochukwu vient de publier le premier livre en français sur le pays igbo, au Nigéria. Nous lui devons également une belle fiche descriptive concernant la langue du même nom, sur notre site.
Agenda
Du 2 au 5 février 2011 : Ne manquez pas le Salon Expolangues, à Paris, Porte de Versailles. Pas moins de 80 langues y seront représentées, parmi lesquelles le gallois, le tahitien, le catalan ou encore le tibétain…
Fiches langues
Nous n’avions pas pu mettre en ligne de nouvelles fiches descriptives des langues ces dernières semaines. Grâce au retour d’Antoine, notre linguiste, ce recueil d’informations s’enrichit à nouveau :
Australie
Vous trouverez deux nouvelles pages, élaborées par les chercheurs d’AustLang, sur le Ngatjumaya, et le Warlpiri, de la famille Pama-Nyungan.
Et puis comme toujours…
Vous pouvez encore traduire le mot de la quinzaine : « guerre ».
Vous trouverez également les nouvelles questions du Soroquiz sur notre page d’accueil…
Une excellente semaine à tous !
L’équipe de Sorosoro
Avec le soutien de