Vidéo

La semaine dernière, le grand conteur mpongwè (Gabon) Jean-Félix Ayenouet avait commencé à nous raconter l’histoire d’amour interdit entre Ogoula et Ilombè. Voici la suite de ce conte en trois épisodes… Visionner la vidéo

Blog Sorosoro

A l’occasion du premier anniversaire du site sorosoro.org, Sorosoro passe à la vitesse supérieure et se lance dans un blog ! Un vrai espace de discussion sur lequel vous pourrez très bientôt venir débattre et proposer des articles. Alors tenez-vous prêts pour le premier sujet : l’éducation en langue maternelle, à paraître très bientôt… Lire

Sorosoro dans les médias

On a parlé de Sorosoro sur France Culture : Alexis Ipatovtsev, bien connu des auditeurs de France Culture, a profité de la conférence annuelle de la Fondation pour les langues en danger, au Pays de Galles, pour aborder la question des langues menacées, et a évoqué le travail de Sorosoro dans son blog « l’Europe », avec en prime une vidéo sur les mots nouveaux en punu. Lire

Actualités

Nous vous parlions la semaine dernière du film franco-groenlandais « Inuk », tourné entièrement en kalaallisut, et projeté au festival du film de Woodstock. Et bien nous sommes ravis de vous annoncer qu’il vient d’y remporter, entre autres, le Prix de la Cinématographie ! Lire

Et puis à noter : la forte présence de la question des langues en danger dans la presse internationale ces dernières semaines. Nous vous proposons un condensé des sujets abordés dans les nombreuses publications… Lire

Agenda

14-15 octobre 2010 : les journées d’étude du CREDO (Centre de Recherche et de Documentation sur l’Océanie) auront lieu à Marseille. On y abordera la question de la documentation linguistique, notamment sous forme numérique, avec en professeur invité Peter Austin, membre du Conseil Scientifique de Sorosoro. Lire

Et le 27 octobre 2010 : la Conférence annuelle du Réseau pour la promotion de la diversité linguistique (Network to promote Linguistic Diversity / NPLD) se tiendra à Bruxelles, où elle étudiera la situation des langues en Europe. Lire

Et puis comme toujours…

Cette semaine nous attendons vos traductions du mot « Amour » dans l’abécédaire de Sorosoro.

Et puis n’oubliez pas de tester vos connaissances avec le Soroquiz sur notre page d’accueil !

Une très bonne semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro