Où sont parlées les langues dogon ?

Ces langues sont parlées dans l’est du Mali, sur le plateau Dogon. Il y aurait aussi des locuteurs de l’autre côté de la frontière, au Burkina-Faso.

Nombre total de locuteurs (estimation)

Environ 600 000 locuteurs si on reprend les données du site Ethnologue.com, mais ce chiffre demande confirmation.

Classification

Cette famille compterait 20 langues à ce jour selon l’inventaire donné par le groupe de recherche de l’université du Michigan sur le site dogonlanguages.org

Groupe du nord-est

Toro-tegu (nom alternatif : tori-sarinyere) 2900 locuteurs selon Ethnologue.com

Jamsay environ 130 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Bakan tey (nom alternatif : oualo) environ 2000 locuteurs selon Ethnologue.com

Ben tey (nom alternatif : beni) pas plus de 1000 locuteurs selon Jeffrey Heath

Groupe central-nord

Nanga nous n’avons pas d’estimations de locuteurs pour le moment

Yanda-dom environ 2000 locuteurs selon Ethnologue.com

Tebul Ure environ 3000 locuteurs selon Ethnologue.com

Ana (nom alternatif ana tinga, possiblement une variante du yanda-dom) environ 500 locuteurs selon Ethnologue.com

Groupe du nord-ouest

Najamba-kindige (nom alternatif : bondu so) nous n’avons pas d’estimations de locuteurs pour le moment

Tiranige diga nous n’avons pas d’estimations de locuteurs pour le moment

Groupe central-plateau

Tommo-So (nom alternatif: tombo-so) nous n’avons pas d’estimations de locuteurs pour le moment

Bunoge (nom alternatif: korandabo) environ 1000 locuteurs selon Ethnologue.com

Dogulu-Dom environ 15 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Donno-So environ 45 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Groupe central-ouest

Mombo (nom alternatif : kolu-so) environ 24 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Ampari (nom alternatif : ampari pa) peut-être 1000 locuteurs selon Roger Blench

Groupe des falaises

Toro-So environ 50 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Groupe central-sud

Tengu-Kan (nom alternatif tene-kan) environ 127000 locuteurs pour l’ensemble du groupe tengu-kan et togo-kan, selon Ethnologue.com

Togo-Kan (nom alternatif tene-kan) environ 127000 locuteurs pour l’ensemble du groupe tengu-kan et togo-kan, selon Ethnologue.com

Groupe du sud-ouest

Tomo-Kan environ 133 000 locuteurs selon Ethnologue.com

Commentaires sur la classification

Il est étonnant de constater que, alors qu’il existe une littérature ethnologique assez fournie sur les peuples Dogons, que de nombreuses expositions, films et même des émissions de télévision leurs ont été consacrés, les langues dogons sont globalement assez méconnues ; certaines n’ont même commencé à être étudiées que très récemment.

En conséquence il est impossible pour le moment de proposer une classification consensuelle des langues dogons.

Nous suivons ici deux sources : Dimmendaal (c.p.) et dogonlanguages.org, site dirigé par Jeffrey Heath de l’Université du Michigan

Les langues dogons ont été longtemps classées parmi les langues nigéro-congolaises, cette affiliation tend aujourd’hui à être remise en cause. Pour le moment, Dimmendaal et Heath préfèrent les considérer comme une famille de langue à part entière. Heath suggère toutefois qu’elles pourraient être proches des langues gur.

En ce qui concerne la classification des langues au sein de la famille, les regroupements proposés ici sont d’ordre géographique et non purement linguistiques. La méconnaissance de certaines de ces langues rend trop difficile une tentative de classement « génétique » des langues dogons. Nous avons repris les données du site dogonlanguages.org

Les langues dogons sont-elles en danger ?

A notre connaissance il n’existe pas d’enquête sociolinguistique globale permettant de déterminer avec précisions la vitalité de ces langues. Elles ne sont d’ailleurs pas recensées par l’UNESCO dans son Atlas des langues en danger. Ce qui ne signifie pas qu’elles ne sont pas menacées.

Les langues dogons sont souvent parlées par des populations assez petites en nombre (la moitié des langues dogons ont moins de 5000 locuteurs) et l’isolement de ces petites populations devient de plus en plus relatif. Elles sont toutes en contact avec d’autres langues dogons et surtout avec le fulfude qui est la langue dominante de la région, il est possible qu’à terme certaines pâtissent d’un abandon progressif.

Quelques sites pour en savoir plus

Page dédiée aux langues dogons sur le site africanlanguages.org (en anglais)

Site personnel de Jeffrey Heath, linguiste de l’université de Michigan, sur lequel vous trouverez des descriptions de plusieurs langues dogon, parfois les seuls travaux effectués sur ces langues à ce jour (en anglais)

Article de Roger Blench sur les langues dogons, sur le site Ogmios.org, de la Foundation for Endangered Languages (en anglais)

Pages du site de Roger Blench consacré aux langues dogons, sur lesquels vous pourrez trouver quelques articles descriptifs sur plusieurs langues dogons (en anglais)

Sources

Dimmendaal, Gerrit J. (à paraître). Historical Linguistics and the Comparative Study of African Languages. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.

Sands, Bonny (2009). « Africa’s Linguistic Diversity » dans Language and Linguistics Compass 3/2 (2009)