Imprimir |
26 de setiembre de 2011: mesa redonda del Café Bilingüe sobre «Los niños pulirilingües» en París.
Desde hace 5 años, el Centro de Animación y de Formación sobre la Educación Bilingüe y Plurilingüe (llamado también CAFÉ BILINGÜE), continúa con la promoción del bilingüismo y plurilingüismo en la educación mediante diversas acciones. En particular, ahí donde es posible, trabaja por el mantenimiento de las lenguas familiares y por el reconocimiento del patrimonio plurilingüe de las familias,
Aparte de esta sólida experiencia en terreno con las familias de orígenes y lenguas de las más diversas propone, por otra parte, las conferencias–debates, encuentros, grupos de hablantes, paseos familiares, fiestas de lenguas así como la formación de los profesionales de la pequeña infancia, de la salud, de la enseñanza y de todos los que trabajan en un entorno multicultural.
El tema de la próxima Mesa Redonda, que se inscribe dentro del marco del Día Europeo de las Lenguas, es «Los niños plurilingües, del bilingüismo de las élites al plurilingüismo de los migrantes» y todo lo que está en juego es descrito como sigue:
En Francia viven millones de familias que practican un bilingüismo cotidiano. En algunas familias es percibido como un triunfo y en otras es ignorado y denigrado. El reconocimiento del fenómeno como estructurante de la personalidad y el tenerlo en cuenta en los aprendizajes es aún un gran desafío para el sistema educativo y la sociedad.
Los expertos invitados para el debate son:
– Ranka Bijeljac-Babic, psicolingüista, Universidad de Poitiers, París Descartes y CNRS.
– Andrea Young, lingüista, el UFM, Universidad de Straburgo.
– Kamila Sefta, sociolingüista, Universdiad de París III
– Barbara Abdelilah-Bauer, psico-socióloga, lingüista, fundadora de CAFÉ Bilingüe
– Marie Rose Moro, profesor de psiquiatría infantil y del adolescente, Universidad París Descartes
Para mayor información e inscripción: inscripción@cafebilingue.com
Lunes, 26 de setiembre desde las 18hs30 hasta las 20hs30
Universidad René Descartes
75006 – París
Entrada libre.