Las palabras del desierto, en tamasheq y árabe

Mohamed Hamza, poeta y profesor de tamasheq, explica con mucha finura lo que significa la palabra «Ténéré» en la lengua de los tuareg. Seguramente conocemos la palabra, ya que es el nombre del desierto de esta región, pero para los tuareg, tiene también otro sentido, que le proponemos descubrir…

En cuanto al término Sáhara, veremos que no se trata en absoluto de una palabra berberisca, un pueblo omnipresente sin embargo en esta parte del continente …

Ver todos los videos en tamasheq

Imagen y sonido: Arnaud Contreras
Montaje: Caroline Laurent