Imprimir |
7 de diciembre de 2010: Voto «histórico» en favor de una nueva ley sobre la lengua galesa en el Parlamento de Cardiff
La Asamblea votó por unanimidad por una nueva ley que pretende promover la lengua galesa. Esta ley le da un estatus de lengua oficial en el País de Gales y los ministros calificaron el voto como «un paso histórico hacia adelante para la lengua galesa«
Será nombrado un comisario a cargo de las cuestiones lingüísticas. Este tendrá por misión asegurar la aplicación de esta medida a partir del 2011 y proteger los derechos de los locutores del galés.
Pero, ¿qué implica este nuevo estatus de lengua oficial? En primer lugar y a grandes rasgos, las instituciones públicas y algunas grandes sociedades deberán proponer sus servicios en galés.
La legislación prevé también la creación de un tribunal en lengua galesa que les dará a los individuos y a las personas morales la posibilidad de apelar en su lengua.
Por otro lado, será creado un Consejo de la lengua galesa para aconsejar al gobierno sobre su estrategia lingüística.
El primer ministro Carwyn Jones habló sobre el voto. Afirmó que «aunque la legislación no arregla todo, esta medida abastece con los instrumentos necesarios para asegurarse que la lengua galesa podrá continuar desarrollándose en el siglo 21, a la par del inglés».
El galés es hoy la lengua céltica que tiene más oportunidades de atravesar el siglo XXI como lengua de comunicación. A pesar de que conoció una decadencia importante en el siglo XX bajo el efecto del auge del inglés, consiguió invertir la tendencia y pasar de 500 000 locutores hace solamente 20 años a más de 600 000 al día de hoy. Esta evolución positiva ha sido posible gracias a un sistema educativo en galés, así como a los esfuerzos de militantes y de personalidades para obtener una presencia importante de la lengua en la vida pública y los medios de comunicación (radio y televisión).
Para saber más, diversos artículos de la BBC:
Voto histórico en la Asamblea galesa