Imprimir |
2-3 de octubre de 2010: Proyecciones de la película « Inuk », en idioma groenlandés (kalaallisut), en el Festival de Cine de Woodstock, NY, Estados Unidos
Desde hace ya 11 años, el festival independiente de Woodstock reúne cada otoño a los amantes del cine y de la música, a unos 60KM de Nueva York. En el programa: una serie de proyecciones, de conciertos y de talleres. Entre las películas ya premiadas, podemos por ejemplo citar Las invasiones bárbaras, Historia de un crimen (Infamous), o incluso Después de la boda (After the Wedding)…
En su programa oficial, el festival propone este año una película en idioma kalaallisut, ¡idioma de Groenlandia!
Esta película es un viaje de iniciación que cuenta la historia de Inuk, un adolescente de 16 años que se va de la capital Groenlandesa, al sur del país, para ser recogido en un albergue, en los paisajes glaciales del norte. Es así como escapando a su vida familiar problemática, y descubriendo la riqueza de su propia cultura inuit que encuentra progresivamente los medios para construir su identidad adulta y para reconciliarse con la vida.
Point culminante de este viaje de salvación: la expedición sobre el hielo con los cazadores inuit. Sobre la banquisa, los jóvenes deben afrontar no solamente los rigores del Ártico, sino también sus propios demonios.
El documentalista Mike Magidson firma así con « Inuk » su primer largometraje basado en una historia real. Este se desarrolla en un verdadero albergue, en Uummannaq, en donde desde hace mas de 20 años Ann Andreasen y Ole Jørgen Hammeken acogen a jóvenes de todo el país con el fin de ayudarlos a reencontrase. Los personajes de Inuk y de sus amigos son interpretados por pensionarios, ¡y encarnar papeles tan cercanos de su propia vida no ha sido siempre fácil!
« Inuk » es una producción franco-groenlandesa.
La página de la película:
La pagina del festival:
http://www.woodstockfilmfestival.com/festival2010/details.php?id=21576
La pagina del albergue para niños de Uummannaq: