En alladian, par Claudia  : enan

Cette langue est parlée dans le sud de la Côte d’Ivoire, côté lagune.

Précision : L’alladian est une langue uniquement parlée. Toute tentative de transcription est donc phonétique.

En arapaho, par François-Régis Rolland  : wó’oo3

Cette langue est parlée au Wyoming, dans la Wind River reservation, et en Oklahoma.

Précision : Le « 3 » équivaut en anglais au son sourd de « thing ». On ne peut pas dire « pied » seulement en Arapaho. C’est forcément le pied de quelqu’un: nó’oo3 mon pied, hó’oo3 ton pied, hí’oo3 son pied, wó’oo3 le pied de quelqu’un.

En anglais, par Simon : foot

En arabic, par Ahmed : قدم

En basque (euskara), par Karmele  : oin

Le basque est parlé dans tout le Pays Basque (Euskal Herria en basque), au nord de l’Espagne et dans le sud-ouest de la France.

En breton, par Anne  : troad

Cette langue est parlée en Bretagne.

Précision : le pluriel de ce mot est treid

En catalan, par Alice  : peu

Cette langue est parlée au sud de la France, en Espagne, un peu en Argentine et un peu en Italie (en Sardaigne)

Précision : La langue catalane connaît de nombreuses variétés (le roussillonnais, le valencien etc.)

En espagnol, par Simon : pie

En ewondo, par Joseph Ozele Owono  : ako(l)

L’ewondo est parlé au Cameroun, dans la région de Yaoundé et au nord du Gabon

Précision : le groupe bulu emploie le terme « abò »

En finnois, par Noora  : jalka

Le finnois est parlé en Finlande.

Précision : le mot « jalka » est également utilisé pour désigner non seulement le pied mais également la jambe entière.

En italien, par Francesca Bianchini : piede

Cette langue est parlée en Italie.

En kiswahili, par Monika  : mguu

Cette langue est parlée dans de nombreux pays de la côte est africaine.

Précision : le mot « mguu » est également utilisé pour désigner non seulement le pied mais également la jambe entière.

En lingala, par Oyenza : likolo

Cette langue est parlée au congo brazzaville et congo kinshasa

Précision : le pluriel de likolo est Makolo

En peul (ou pulaar, ou fulfulde), par Oumar  : koyngal

Cette langue est parlée au Bénin, au Burkina Faso, au Cameroun, en République Centrafricaine, en Côte d’Ivoire, en Gambie, au Ghana, en Guinée, en Guinée Bissau, au Libéria, au Mali, en Mauritanie, au Niger, au Nigéria, au Sénégal, en Sierra Léone, au Soudan, au Tchad, et au Togo.

Précision : le pluriel de koyngal est koyɗeot

En roumain, par Iulia  : picior

En suédois, par Monika  : fot

Cette langue est parlée en Suède.