Focus sur les langues régionales en France

Actualité

Les élections à la Présidence de la République Française approchent, et les candidats sont amenés à s’exprimer sur la question des langues régionales, un sujet toujours épineux, si l’on en juge par les différentes interventions des uns et des autres…

Nous vous proposons deux articles, traitant de la position de plusieurs responsables politiques : Frédéric Mitterrand, Ministre de la Culture, d’une part, et François Hollande, candidat à la Présidence de la République, d’autre part.

Et… à chacun de se faire une opinion !

Blog

Marie Jeanne Verny, maître de conférences à Montpellier, revient pour nous sur l’histoire de l’occitan, ou langue d’oc, son recul devant le français, et son récent renouveau. L’occasion pour elle de s’interroger sur la place des langues régionales en France, à l’heure où plusieurs projets de loi sont discutés au Parlement…

Soropédia

Pour approfondir, consultez nos fiches descriptives, détaillées et riches de nombreux liens, sur la langue occitane et deux de ses variantes : le provençal et l’aranais.

Nouvelle vidéo

Notre série sur le tamasheq, langue des Touaregs, se termine cette semaine sur une dernière leçon de vocabulaire : les mots et expressions courants, présentés par le poète et enseignant Mohamed Hamza… Certaines expressions ne trouvant pas de traduction dans cette langue, il en vient à nous expliquer un des traits fondamentaux du peuple qui la parle : parler moins, agir plus !

Voir la vidéo

Agenda

25 septembre 2011 : Forum des langues du monde à Lyon, France.

Lire l’article

14 octobre 2011 : date limite de demandes de bourses Charles Perkins, destinées à des post-doctorants aborigènes admis dans les universités d’Oxford et Cambridge.

Lire l’article

Vidéos sous-titrées en espagnol

Les sorophiles hispanophones pourront à partir de cette semaine visionner 3 de nos vidéos, nouvellement sous-titrées, sur la langue benga (Gabon). Au programme : une présentation de la langue, des paroles d’enfants, et un film sur la pêche au crabe…

Sans oublier…

Un nouveau mot de la quinzaine, à prononcer dans toutes les langues : « Bouche ».

Et un Soroquiz actualisé sur notre page d’accueil…

Une excellente semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro