Blog Sorosoro

L’exploration du thème de l’éducation en langue maternelle se poursuit avec un article passionnant de Gérard Lavigne (du Centre des Nouvelles Études sur le Pacifique) qui montre comment l’apprentissage des mathématiques aurait de meilleures chances de réussite auprès des enfants kanak et océaniens s’il se faisait en premier lieu dans leurs langues plutôt qu’en français.

 Lire

Vidéo

Nous poursuivons notre séjour chez les Kaqchikel au Guatemala : après les chiffres et les parties du corps, José Alfredo Obdulio Perén Gabino nous présente cette semaine les noms des couleurs.

Nos amis anglophones pourront aussi découvrir une vidéo (sous-titrée en anglais) sur l’arc musical des Akélé du Gabon : le ngongo

Actualités

2 novembre 2010 : un groupe d’études de l’Assemblée nationale vient d’achever la rédaction d’un proposition de loi en faveur du développement des langues régionales en France. Elle sera déposée dans les jours qui viennent. A suivre !

Le site Internet de Survival International a été victime d’une cyberattaque le 27 octobre dernier. Le directeur de l’ONG estime qu’il s’agirait d’une « réponse » à des actions menées par celle-ci pour la défense des droits des peuples autochtones.

Agenda

12-16 novembre 2010 : le prochain rassemblement du CTLDC (Consortium sur la formation en documentation et préservation des langues) aura lieu à Tokyo, au Japon, sur le thème « Modèles pour le développement de l’aptitude à la documentation et à la préservation linguistique ». Lire

Ce vendredi 19 novembre, la société de commerce équitable « Alter Eco » organise à Paris une soirée « à l’écoute des peuples Amérindiens d’Amazonie » pour clôturer l’Année de la Biodiversité. Lire

Et puis, comme  toujours…

Un peu de poésie cette semaine avec le nouveau mot de la quinzaine, « Ciel », à traduire dans  votre langue maternelle…

Et le Soroquiz vous pose de nouvelles colles sur notre page d’accueil…

Une très bonne semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro