Imprimer |
Présentation du tektiteko par le linguiste Juventino de Jesus Pérez Alonzo
Sorosoro est parti au Guatemala pour filmé en février 2009 au sein de la communauté des Tektiteko, à Tectitan, dans la région de Huehuetenango, une zone montagneuse proche de la frontière avec le Mexique.
Nous vous proposons d’écouter le linguiste Juventino de Jesus Pérez Alonzo, qui accompagnait le chef opérateur José Reynès, nous présenter le tektiteko, une des langues maya les plus menacées du Guatemala. Avec environ 2000 locuteurs, cette langue de la branche mam’ est grandement influencée par l’espagnol, et la transmission de la langue et plus largement de la culture Tektiteko n’est plus vraiment assurée.
Présentation du tektiteko par le linguiste Juventino de Jesus Pérez Alonzo
Linguiste : Juventino de Jesus Pérez Alonzo
Image et son : José Reynès
Montage : Caroline Laurent