6 août 2010 : les nouveautés sur Sorosoro.org

Sorosoro.org vous réserve, comme toujours, quantité de surprises, et met l’accent sur la musique pour cette saison estivale !

Vidéos

Notre série sur le mariage est terminée, mais nous restons chez les Akélé du Gabon pour passer l’été en musique avec une nouvelle série de vidéos sur les chants. Ce premier volet, intégralement féminin, évoque les différentes épreuves de la vie d’une femme avec un sens de la mélodie qui ne peut que séduire…

Agenda

Un petit rappel pour les linguistes désireux de participer à ces conférences :

Il reste un peu moins d’un mois pour soumettre vos présentations pour la 2ème « Conférence internationale sur la documentation et la conservation des langues » qui se tiendra en février 2011 à l’Université d’Hawaï, USA. Date limite : 31 août. Lire

Et la soumission des candidatures pour la « Conférence sur la phonologie des langues menacées », qui se tiendra en janvier 2011 à New York, doit se faire avant le 1er septembre. Lire

Fiches langues

Gérard Galtier, linguiste et enseignant à l’Inalco (Paris), nous offre cette semaine une nouvelle fiche sur le soninké, langue mandée parlée principalement en Afrique de l’Ouest et dans la diaspora.

La version espagnole du site prend enfin son envol grâce au généreux travail de nos traducteurs bénévoles. Cette semaine vous pourrez ainsi accéder à la fiche des créoles à base portugaise, famille pour laquelle trois fiches langues sont disponibles :

- le capverdien

- le créole casamançais

- le papiamentu

Et la famille des langues mayas s’enrichit de quatre fiches :

- le chuj

- le chontal

- le q’anjob’al

- le wasteko

Un grand merci à Matías Pájaro, Houda Louassini, Jhonnatan Rangel Murueta, Francisco Pérez Escudero, Ana Goberna, Javier Salazar Calle, Oswaldo Siverio et Bianca Rutherford pour leur travail de traduction, leur disponibilité et leur gentillesse