Données sur les langues jabuti

Où sont parlées les langues jabuti?

Ces langues sont parlées dans l’état de Rondônia au Brésil.

Nombre total de locuteurs (estimation) :

Environ une trentaine selon l’UNESCO

Classification

La famille des langues jabuti comporte deux langues actives.

Arikapú : 2 locuteurs selon l’UNESCO; van der voort signale la mort de l’avant dernier locuteur en 2009, il ne resterait donc plus qu’un seul locuteur natif de cette langue.

Djeoromitxi (nom alternatif : jabuti ) : 30 locuteurs selon l’UNESCO

Commentaires sur la classification des langues jabuti:

Nous suivons ici la classification donnée par Campbell (1997).

Néanmoins notre classification risque d’évoluer très rapidement: En effet, il semblerait que ces langues soient à rapprocher des langues du groupe macro-jê, selon van der Voort (voir les sources plus bas). Cette famille ne peut plus vraiment être présentée comme isolée et indépendante.

Les langues jabuti sont elles en danger ?

Oui ces deux langues sont au bord de l’extinction.

Sources:

Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: the historical linguistics of Native America. Oxford: Oxford University Press

Ribeiro, Eduardo & Hein van der Voort (2005). »A inclusão das línguas Jabuti de Rondônia no tronco Macro-Jê« , presentation at the conference IV Encontro Internacional sobre Línguas e Culturas Macro-Jê, 3 – 5 November 2005, Recife, Pernambuco, Brazil.

Van der Voort, Hein (2007). »Proto-Jabutí: um primeiro passo na reconstrução da língua ancestral dos Arikapú e Djeoromitxí« , in: Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi (Ciências humanas) 2/2:133-168.

http://marte.museu-goeldi.br/seer/index.php/boletimhumanas/article/viewFile/105/134

Van der Voort, Hein (2008) « Arikapú« , dans: Encyclopedia Indigenous peoples in Brazil. Fany Pantaleoni Ricardo (ed.), São Paulo: Instituto Socioambiental.

http://pib.socioambiental.org/en/povo/arikapu

Van der Voort, Hein (2008). »Djeoromitxí« , Dans: Encyclopedia Indigenous peoples in Brazil. Fany Pantaleoni Ricardo (ed.),São Paulo: Instituto Socioambiental.

http://pib.socioambiental.org/en/povo/djeoromitxi

Eduardo Ribeiro & Hein van der Voort (2010) “Nimuendajú was right: The inclusion of the Jabuti language family in the Macro-Jê stock”, International Journal of American Linguistics, 76/4.