En allemand, par Camille et Laurence : rot

En anglais, par Simon : red

En arapaho, par François-Régis Rolland : be’éé-

Cette langue est parlée aux Etats-Unis, dans Wyoming (Wind River reservation), et en Oklahoma.

Précision : be’éé- est un verbe intransitif inanimé. Les « adjectifs » sont des verbes en arapaho.

En basque, par Biarritz Euskaraz : gorri

En breton, par Sawa, Gerald et Nicolas : ruz

En cachoube, par Adóm : czerwòny or czerzwiony

En catalan, par Itziar, Alice et Lluís : vermell

Cette langue est parlée dans le sud de la France, en Catalogne, et un peu en Argentine et en Italie (Sardaigne)

En cornique, par James : rudh

En espagnol, par Tristan : rojo

En esperanto, par Christophe : ruĝa

En euskara, par Karmele : gorri

En filipino, par Manay : pula

En finnois, par Noora : punainen

En galicien, par Cristina, Felipe et Lluís : vermello

Cette langue est parlée en Galice, dans la péninsule ibérique

En gallois, par Anthony  et Rozenn : coch

En grec, par Pépie : Κόκκινο (kokkino)

En hébreu, par Muriel : adama

En italien, par Lisa : rosso

En japonais, par Klemañ : akaï

En kabyle, par Amellal : azuggar

Cette langue est parlée en Algérie ou elle est reconnue comme langue nationale et officielle.

En luxembourgeois, par Lisa : rout

En néerlandais de Ameland, par Ria Evers-Dokter : Road

En otomí (ou hñähñu), par Raymund : theni

Cette langue est parlée au Mexique.

En papamiento, par Ria Evers-Dokter : korá

En persan (farsi), par Navid : ghermèz

Cette langue est parlée en Iran et alentours.

Précision : (gh) comme un G, plus guttural. La mot « sorkh » (kh comme la jota espagnole) existe aussi, mais moins utilisé.

En poitevin-saintongeais (parlanjhe), par Simon : rojhe

En portugais, par Laurence et Mireille : vermelho

En russe, par Alexandre : красный (krasniy)

En tamazigh, par Ikram : azougaghe

En tchèque, par Klement : červená

En turc, par Ingrid : kırmızı