Imprimer |
Arbre
En anglais, par Simon : tree
En aweti, par Sebastian : ‘yp
Cette langue est parlé au Brésil le long du Río Xingú
Prononciation : [ʔɨp̚]
En arabe, par Sara et Bousnake : chajara, شجرة
En bambara, par Badara et Goundo : yiri
Précision : le bambara (ou bamananka) est parlé au Mali.
En basque, par Biarritz Euskaraz : arbola
Cette langue est parlée dans le pays basque, au nord de l’Espagne et au sud ouest de la France.
En berbère, par Youssef : asklu, addag, ejjRa
En breton, par Añne, Anna et Stéphane : gwez, gwezenn
En cachoube, par Adóm : bóma
Le cachoube est une langue slave parlée en Pologne.
En chinois (mandarin), par Stéphane : 树 (shù)
En cornique, par James : gwydhenn
Le cornique est une langue celtique parlée en Cornouailles, au sud-ouest de la Grande-Bretagne.
En espagnol, par Simon : árbol
En haïtien (kreyol), par Silvio et Patrice : pyebwa
Précision : Dans le sens « pied bois » un pied ou une jambe faite en bois.
En esperanto, par Jean-Claude : arbo
En finnois, par Noora : puu
En lunda, par Frank : mutond
Cette langue est parlée en Angola, en République démocratique du Congo et en Zambie.
En marocain, par Stéphane : chajara
En peul (ou pulaar, ou fulfulde), par Ibrahima et Oumar : lekki
Cette langue est parlée au Bénin, au Burkina Faso, au Cameroun, en République Centrafricaine, en Côte d’Ivoire, en Gambie, au Ghana, en Guinée, en Guinée Bissau, au Libéria, au Mali, en Mauritanie, au Niger, au Nigéria, au Sénégal, en Sierra Léone, au Soudan, au Tchad, et au Togo.
Précision : le pluriel de ce mot est leɗɗe.
En polonais, par Seán : drzewo
En slovaque, par Daniel : strom
En suédois, par Per Larsson : träd
En tachlhit (berbère), par Bousnake : taddagt
Précision : Le tachelhit est l’un des parler du berbère marocain. Parlé au sud du Maroc
En vietnamien, par Tran : cây
Si vous avez une traduction supplémentaire...