La Native Voices Endowment (« Dotation pour les voix autochtones ») est une dotation très particulière créée au sein du Endangered Languages Fund (« Fonds pour les Langues en Danger ») : elle a en effet pour objectif de revitaliser les langues des Nations Amérindiennes dont les ancêtres ont croisé l’expédition Lewis & Clark de 1803-1806. Cette expédition avait été initiée par le Président Jefferson afin d’explorer l’ouest « sauvage » : partie de Camp Dubois dans l’Illinois, elle fut la première à atteindre la côte Pacifique par voie de terre.

Les financements octroyés dans le cadre de cette dotation sont donc destinés à des membres des tribus amérindiennes dont les terres ont été traversées par l’expédition, ou dont les langues et coutumes ont été enregistrées par cette expédition. Les candidats éligibles devront par conséquent être issus de tribus amérindiennes situées dans les Etats suivants : Illinois, Missouri, Kansas, Iowa, Nebraska, Sud-Dakota, Nord- Dakota, Montana, Idaho, Oregon et Washington.

Les projets qui pourront être financés dans ce cadre sont les suivants :

– programmes éducatifs en langue autochtone,

– recherche universitaire par des étudiants parlant des langues autochtones,

– apprentissage de langues en immersion,

– documentation d’une langue autochtone en vue de sa préservation et de sa transmission.

Les financements octroyés vont de 2 500 $ à 10 000 $ par an sur une période de 3 ans maximum.

Pour en savoir plus