Blog

Le linguiste Alexandre François nous emmène sur son terrain de prédilection, le Vanuatu, archipel représentatif de l’exubérante richesse linguistique de Mélanésie. Et il revient sur les causes de la diversification en 106 langues contemporaines d’un même ancêtre commun, le proto-océanien…

Voir le blog

Nouvelles vidéos

Nous quittons le Gabon pour retourner au Sénégal et découvrir « l’orphelin vengé par la forêt » : un premier conte en langue menik par Aminata Camara, fraîchement traduit !

Voir la vidéo

Actualités

19 mai 2011 : article dans le Guardian intitulé « Des livres pour enfants afin de sauver une langue d’Alaska », à propos d’une publication en langue tlingit, qui ne compte plus que 500 locuteurs.

Lire l’article

30 mai – 1 juin 2011 : réunion d’experts à l’UNESCO pour établir des directives sur les politiques linguistiques, destinées aux Etats membres.

Lire l’article

Agenda

4 juin 2011 : le Polyglot Club proposait de faire la fête dans toutes les langues, à Paris… Ceux qui auront manqué cette occasion pourront au moins découvrir les initiatives originales de ce réseau d’actifs multilingues !

Lire l’article

10 juin 2011 : date limite de dépôt de candidature pour un poste de linguiste au Centre de Langues Aborigènes Wangka Maya Pilbara, Australie

Lire l’article

Soropedia

3 nouvelles fiches descriptives de langues :

– Le quechua santiagueño, variété de quechua parlée en Argentine.

– Le svane, langue kartvélienne en danger du Caucase géorgien.

– Et le leco, un isolat de Bolivie, récemment redécouvert alors qu’on le pensait éteint.

Sans oublier…

Le mot de la quinzaine attend vos traductions inspirées : « Rêver ».

Et un Soroquiz actualisé sur notre page d’accueil…

Une excellente semaine à tous !

L’équipe de Sorosoro