Imprimer |
23 mai 2011
Article : La reconnaissance du créole haïtien
Film : L’argent des crabes, en langue benga, Gabon
Blog
Cap vers Haïti, où Jeannot Fritz Berg nous parle de sa langue, le créole haïtien qui, après avoir été longtemps déprécié, a entrepris de gagner ses lettres de noblesse via l’éducation, la reconnaissance officielle, et la littérature.
Nouvelles vidéos
Nous continuons notre voyage au pays des Benga, une communauté du Gabon qui vit pour une grande part des ressources de la mer. Après les tortues la semaine dernière, nous passons aux crabes : un jeune piégeur nous renseigne sur leur sort, et à travers eux sur celui des Benga…
Actualités
A lire, un interview de l’auteur quechua Gloria Caceres Vargas pour la publication de son recueil de nouvelles bilingues quechua-espagnol : Wiñay suyasqayki, Te esperaré siempre (“Je t’attendrai toujours”). L’occasion pour elle de revenir sur la situation du quechua, et des langues amérindiennes en général, au Pérou.
Agenda
10 juin 2011 : date limite de dépôt de candidature pour un poste de linguiste dans un Centre de Langues Aborigènes, Australie.
10-12 juin 2011 : chants et danses des Iles Marquises, Musée du quai Branly, à Paris. Dans le cadre du Festival de l’Imaginaire, un nouvel évènement à inscrire dans vos agendas !
Soropedia
3 nouvelles fiches descriptives de langues :
– Deux langues du Brésil: l’ava-canoeiro (famille tupi) et le kadiwéu (famille guaycuruane)
– et un isolat d’Australie: le garrwa
Et puis comme toujours…
Le mot de la quinzaine attend toujours vos nombreuses traductions : « Queue ».
Et un Soroquiz actualisé sur notre page d’accueil…
Une excellente semaine à tous !
L’équipe de Sorosoro