Print |
To Speak
In Albanian, by Qerimi: Llogje, Them, Flas
This language is spoken mostly in Albania, Serbia, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Greece, Turkey, Italy.
In Arabic (Oran Dialect), by Samir Chaker: Gül
This language is spoken in Western Algeria.
In Araki, by Alex: Sorosoro
This language is spoken in Vanuatu. This is where the name of the Sorosoro Programme comes from!
In Arawak (Lokono), by Biswana : Dian
This language is spoken in French Guiana, and Suriname.
In Armenian, by Lilith: Khosel (խոսել)
This language is spoken in Armenia.
In Ateso (or Teso), by Apuda Ignatius Loyola: Einer, Erwor
This language is spoken in the north east of Uganda and the west of Kenya
In Batanga, by Georges Medy: Ibea
This language is spoken in Cameroon.
In Berber (Tamazight), by Samir Chake: Ini
This language is spoken in North Africa.
Note : the word “Ini” is common to all Berber languages of North Africa (Tachelhit, Tarifit, Tamazight, Taqbaylit, Tachawit, Tumzabit, Tasiwit…).
In Breton (Brezhoneg), by Mona Maze, Rozenn, Luc, Gwen and Ifig: Komz, Kaozeal, prezeg(iñ), predeg(iñ)
This language is spoken in Brittany (North-West of France).
Note, by Gwen: the “Vannetais” dialect uses “komz” or “kaozeal” for “speak”, “discuss”, but it uses the verb “prezeg”, and its derivatives “prezegiñ”, “predeg”, “predegiñ” for someone who talks endlessly but does not discuss with others.
In Burushaski, by Piar Karim: Gharaas
This language is spoken in the North of Pakistan, in the Gilgit-Baltistan region and Srinagar.
Note: it is a language isolate.
In Cambodian (Khmer), by Pierre Favresse: Ni-yiay
This language is spoken in Cambodia, Vietnam, Laos, Thailand.
In Chinese (Mandarin), by Brahim: Shuo
This language is spoken in China.
Note: Chinese has 4 tones; “shuo” is pronounced with the 3rd.
In Chukchi, by Weinstein Charles: Wetgawyk
This language is spoken in Chukotka (Russia)
In Comorian (Shikomori), by Dalila: Lagua
This language is spoken in the Comoro Islands.
In Corsican, by Casanova and David: Parlà
This language is spoken in Corsica (France).
In Dutch (Flemish), by Pierre Favresse: Staart
This language is spoken in the Netherlands, and Belgium.
In Esperanto, by Javier Vásquez and Mirejo: Paroli
This language is spoken in the whole world.
In Fala, by Eusebio Martín: Falar
This language is spoken in the North of Extremadura, Spain.
In French, by Michel: Parler
In Fula (Pulaar, Fulfulde), by Seydou and Déme: Haalde, Wowlude
This language is spoken in Cameroon, in the Centrafrican Republic, in Chad, Sudan, Nigeria, Niger, Burkina Faso, Mali, Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea, Bissau Guinea, Liberia, Sierra Leone, Ghana, Togo and Benin.
Note: speech is “haala”.
In German, by Pierre Favresse: Sprechen
This language in Germany, Belgium, Austria, eastern Switzerland.
In Hindi, by Michel: Bolna (बोलना)
This language is spoken in India (mainly North), and also in Mauritius, Fiji, Trinidad, etc.
In Kashmiri, by Hilal Ahmed Sheikh: Vanun
This language is spoken in Kashmir, in the north of India.
Pronunciation : /’vʌnʌn/
In Icelandic, by Maxime: Tala
This language is spoken in Iceland.
In Igbo, by Francoise Ugochukwu: Isu, Ikwu
This language is spoken in Nigeria.
In Italian, by Valérie Rey and Leoaljabbar: Parlare
This language is spoken in Italy, San Marino, Switzerland, Vatican, Croatia.
In Kabyle (Taqbaylit), by Samir Chaker: Mmeslay, Hd’er
This language is spoken in Algeria.
In Kâmviri, by Tomek: Vâllâ
This language is spoken in the Northeastern part of Afghanistan, in the province of Nuristan
Note : Kâmviri is one of the Nuristani languages
In Kiholo (Holu), by Mvwala Katshinga: Kuhosa
This language is spoken in the Democratic Republic of Congo and in Angola.
In Kikongo, by Philo Mpasi: Kutuba
This language is spoken in the Democratic Republic of Congo.
Note: the Kikongo language is spoken in the Province of Bas-Congo by the Bakongo people. It is also spoken in some villages of the Province of Bandundu.
In Kinyarwanda, by Mwembe: Kuvuga
This language is spoken in Rwanda.
In Lingala, by Angèle Bongongo: Koloba
This language is spoken in Congo-Brazzaville, in DR Congo, and in the Central African Republic.
Note: speech is “liloba”.
In Luganda, by Mwembe: Okwogera
This language is spoken in Uganda.
In Marquesan, by Huri : Tekao
This language is spoken in the Marquesas Islands (French Polynesia).
In (Yucatec) Maya, by Lucely Cab Ku: T’aan
This language is spoken in the Yucatan Peninsula, Mexico.
Note: “T’aan” also means language, word.
In Mixifore (Mikifore, Mogofin), by Alhassan Keita: Kuma
This language is spoken in Guinea.
In Mozabite (Tumzabt), by Samir Chaker: Siwel
This language is spoken in Algeria.
In (classical) Nahuatl, by Romane : tlatoa
This language is spoken in Mexico.
Note : tlatoa means “to say something”
In Nengone, by Christoph: Nengoc
This language is spoken in Maré, New Caledonia.
In Norwegian (bokmål), by Tomek : å snakke
Norwegian is spoken in Norway.
In Occitan, by Teiric: Parlar
This language is spoken in the South of France, the Aran Valley (Spain) and the Valleys of South Piedmont (Italy).
In Otomi (Hñähñu), par Raymundo: Ñä
This language is spoken in the Mezquital valley, State of Hidalgo, Mexico.
In Punu, by Jean-Louis Mbadinga: U Vosse
This language is spoken in the southwest of Gabon.
Note: the “u” is pronounced as in English.
In Portuguese, by Regina Giglio: Falar, Dizer
This language is spoken in Portugal, Brazil, Guinea-Bissau, Cape Verde, Angola, Mozamibique, Timor.
In Quechua, by Gloria Caceres and Juanjo: Rimay
This language is spoken in the Andes (Peru, Bolivia, Ecuador).
In Russian, by Philo Mpasi: Gavaruite (поговорить)
This language is spoken in the Russian Federation, in Belarus, Kazakstan, Kirgyzstan, Uzbekistan, Tadjikistan, Ukraine, in the Caucasian and Baltic countries.
In Shawiya (Tachawit), by Samir Chaker: Utlay
This language is spoken in Algeria.
In Shiwa, by Régis Ollomo: Lɔ̀
This language is spoken in the North-East of Gabon, regions of Booué, Makoku and Avang.
In Spanish, by Michel: Hablar
In Swahili, by Leoaljabbar: Kusema
This language is spoken in Kenya, Uganda, Tanzania, and the Democratic Republic of Congo (DRC).
In Tahitian, by Huri : Parau
This language is spoken in the Leeward Islands (French Polynesia).
In Tuamotuan, by Huri : Reko
This language is spoken in the Tuamotu Archipelago
In Tuareg (Tamasheq, Tamahaq), by Hamza Mohamedfofo and Ibrahim: Siwel
This language is spoken in Algeria, Mali, Niger, Lybia, Burkina Faso.
Note: speech is “awal”. The imperative form is “siwl”
If you have an additional translation...