Print |
Idiot
Complete the fields below :
In Albanian, by Leli: Idiot
This language is spoken in Albania, Kosovo, Macedonia, and Montenegro
Note: One can also use the word “budalla” which comes from Turkish.
In Arpitan, by Jian : baban
This language is spoken in France, Savoy, Switzerland and Italy
In Bahasa Indonesia, by MLF: goblok
This language is spoken in Indonesia
In Boomu, by Cécile : dèdè
This language is spoken in Mali
In Breton, by Rozenn : sod, diod (adj.), amboubal, genoueg (nouns), and by Gwen: begeg, amiod, amoed, bleup/gleup.
This language is spoken in Brittany (North-West of France).
Note: in Breton, the adjectives are often strengthened by a substantive. Here, somebody very stupid can be called: “sod pitilh” or “sod nay”.
In Casamance Creole, by Biagui Noël Bernard: maluku
This language is spoken in Ziguinchor (Senegal).
In Guadeloupean Creole, by Rigal : Tèbè
This language is spoken in Guadeloupe.
In Haitian Creole, by Tamaïka : Moun sòt
This language is spoken in Haiti.
In Mauritian Creole, by Sandrine : couillon, zocrisse
This language is spoken in Mauritius.
Note: As in French ‘couillon’, and derived from ‘jocrisse’.
In Portuguese Creole, by Anthony: Buro
This language is spoken in Guinea Bissau, Casamance (Senegal) and Cape Verde
Note: also “Tulu”.
In English, by Breugelmans : dull
This language is spoken in Great-Britain, Ireland, the United States of America and a lot of other places in the world.
In Eshira/Guisire, by malekou : ifoufou
This language is spoken in Gabon.
In Esperanto, by Aitor Arana: idioto (noun), idiota (adj.)
This language is spoken in the whole world.
In Fijian, by Raijieli : lialia
This language is spoken in the Fiji islands.
In French, by Alberto : idiot
This language is spoken in France, among many other countries.
In Gallo, by Jean-Luc Ramel : diot
This language is spoken in Brittany (North-West of France).
In German, by Laurie : dumm (adj) / Dummkopf (noun)
This language is spoken in Germany, Austria, and Switzerland.
In Italian, by Paolo : idiota
This language is spoken in Italy, Swizterland and San Marino.
In Kalaallisut, by Ole Jorgen : iluanngitsoq
This language is spoken in Greenland.
In Kashmiri, by Hilal Ahmed Sheikh:Choor
This language is spoken in Kashmir, in the north of India
Pronunciation : /’tʃ:r/
In Kashubian, by Adóm Hébel : lelek
This language is spoken in the North of Poland.
In Kiholo (Holu), by Mvwala Katshinga: Kyowa
This language is spoken in the Democratic Republic of Congo and in Angola.
In Kinyarwanda, by Mwembe : Igicucu
This language is spoken in Rwanda.
In Kiswahili, by Mwembe : Mjinga
This language is spoken in Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi and the Democratic Republic of Congo.
Note: Synonyms : zugezuge, bozi, zuzu, mpumbavu, tothi.
In Lingala, by Mwembe : Zoba.
This language is spoken in the Democratic Republic of Congo (RDC).
In Luganda, by Mwembe : Omugwaagwa.
This language is spoken in Uganda.
Note: synonym : omusiru.
In Malagasy, by Ralalaoherivony Baholisoa : adala
This language is spoken in Madagascar.
Also: foka, lefaka, maola.
In Manjack, by Henri Brun : Nfurr
This language is spoken in Guinea Bissau (origin), Senegal and France.
Note: the “r” are “rolled” as in Spanish.
In Mapudungun, by Alejandra VERGARA-BRUGERE : ñoi
This language is spoken in the South of Chile and in Argentine (Araucany).
In (Yucatec) Maya, by jhonnatan rangel : ma’na’at’
This language is spoken in the Peninsula of Yucatan, Mexico.
In Mpongwe, by malekou : elouwè
This language is spoken in Gabon.
In Néo-normand, by thorbjorn : dare
This language is spoken in Normandie, France.
In Ngakarimojong, by Nick Jewitt: span style=”color: #ff6600;”>ebanga-anot (m.) abanga-anot (f.) ngi/ngaba-angotin (m./f. plural)
This language is spoken in the North East of Uganda.
Note: designates a foolish person.
In Norman, by Normanring : berlot / beurlot
This language is spoken in Normandy and the Channel Islands.
Also: béda (goof)/ bégaud or bégâod (silly).
In Norwegian (Norsk), by Dominique Colonia : idiot (n) idiotisk (adj)
This language is spoken in Norway.
In Occitan, by Thierry and Daugreilh : pegot
This language is spoken in the South of France.
Note: pronounced: paygot.
Also: Colhonàs, tarnagàs, tòti, dorca, colhonet, bedigàs…
In eastern Penan, by Ian Mackenzie : suok
This language is spoken in Sarawak, Borneo.
Note: meaning “stupid” or “foolish”.
In Polish, by Justyna : idiota.
This language is spoken in Poland.
Note: głupek.
In Portuguese, by Maiara and Fernando : idiota
This language is spoken in Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, and Timor.
In Pulaar (Fula), by Démé : huywere, pl : kuywe
This language is spoken in Cameroon, Central African Republic, Chad, Sudan, Nigeria, Niger, Burkina Faso, Mali, Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea, Guinea Bissau, Liberia, Sierra Leone, Ghana, Togo and Benin.
Note: also (metaphore) : ɓoccoonde (= egg).
In Punu, by Mbadinga : iduke
This language is spoken in Gabon.
In Quechua, by Alicia Matta Gonzales and Gloria Caceres : wita
This language is spoken by the Quechua people of Peru, Bolivia, and Ecuador.
Note: also “upa” or “opa”.
In Russian, by Sabrina : Идиот
This language is spoken in Russia.
Note: pronounced “idiot”
In Spanish (Castillan), by Rozenn : idiota, estupido
This language is spoken in Spain and South America.
In Tamahaq (Tamasheq, Tuareg), by Ibrahim : anebzog
This language is spoken in Algeria, Libya, Mali, Niger, Burkina-Faso.
Note: synonyms : “emeskil, agalhin, enabedil, adarwich”.
In Tamazight, by ziri : ungif
This language is spoken in Kabylia, Algeria.
Note: pronounced “un-g-if”
In Thai, by Gilles Delouche : โง่
This language is spoken in Thailand.
In Welsh (Cymraeg), by Anthony and Rozenn : twp (adj.), twpsyn (noun).
This language is spoken in Wales (Cymru).
Note: “twp” is pronounced toop.