Esta semana estamos de vuelta con los kanak de Nueva Caledonia con motivo del estreno de la pel\u00edcula de Mathieu Kassovitz<\/strong>, \u00ab\u00a0El orden y la moral<\/strong> \u00bb, que ha causado un gran estruendo\u2026 \u00a1Un buen pretexto para poner en l\u00ednea un nuevo v\u00eddeo y nuevos textos!<\/p>\n V\u00eddeo<\/span><\/strong><\/p>\n Ya hemos visto y escuchado a Marie-Ad\u00e8le Jor\u00e9di\u00e9 hablar de su lengua, el x\u00e2r\u00e2c\u00f9\u00f9<\/strong>, y las Bb-lecturas, nos hemos interesado tambi\u00e9n por la dif\u00edcil vida de los kanaks en las monta\u00f1as. Ahora les proponemos descubrir c\u00f3mo se construye una casa tradicional<\/strong>, seg\u00fan las reglas, desde la preparaci\u00f3n de la madera hasta la colocaci\u00f3n de la flecha de caballete.<\/p>\n En colaboraci\u00f3n con la Academia de las Lenguas Kanak<\/a>.<\/em><\/p>\n Ver el v\u00eddeo<\/a>\u2026<\/p>\n Blog<\/span><\/strong><\/p>\n Fabrice Wacalie<\/strong>, joven investigador kanak empleado por la compa\u00f1\u00eda minera Vale Inco para desarrollar proyectos culturales en el campo ling\u00fc\u00edstico de drubea-kapume<\/strong>, nos cuenta las actividades que se han puesto en marcha para revitalizar las lenguas de esta zona sur de Nueva Caledonia<\/p>\n Leer el blog<\/a>\u2026<\/p>\n Soropedia<\/span><\/strong><\/p>\n Para descubrir todas las lenguas del campo ling\u00fc\u00edstico del x\u00e2r\u00e2c\u00f9\u00f9, les proponemos unas fichas detalladas sobre las lenguas x\u00e2r\u00e2c\u00f9\u00f9<\/a><\/strong>, x\u00e2r\u00e2gur\u00e8<\/a><\/strong> y hamea<\/a><\/strong>.<\/p>\n Actualidades<\/span><\/strong><\/p>\n 16 de noviembre de 2011: El estreno en las salas francesas de la pel\u00edcula de Mathieu Kassovitz que relata los sucesos de Ouv\u00e9a es la ocasi\u00f3n para tratar la emancipaci\u00f3n cultural y pol\u00edtica que siguieron con los Acuerdos de Ouv\u00e9a en 1988 y de Numea en 1998<\/strong>.<\/p>\n Leer el art\u00edculo<\/a>\u2026<\/p>\n \n En espa\u00f1ol, pel\u00edculas en lengua en mpongw\u00e8 de Gab\u00f3n<\/span><\/strong><\/p>\n Para nuestros amigos hispan\u00f3fonos, una serie de v\u00eddeos en mpongw\u00e8<\/a><\/strong> subtitulados en espa\u00f1ol: un cuento tradicional que cuenta la historia del matrimonio entre Ogoula e Ilomb\u00e8<\/strong>, una receta de cocina, canciones, nuevas palabras y las partes del cuerpo.<\/p>\n \n 9 de diciembre de 2011<\/strong>: Fecha l\u00edmite para enviar la candidatura al puesto de Director de investigaci\u00f3n de lenguas abor\u00edgenes en el Batchelor Institute<\/strong>, en los Territorios del Norte en Australia.<\/p>\n Leer el art\u00edculo<\/a>\u2026<\/p>\n 16 de enero de 2012<\/strong>: Fecha l\u00edmite para solicitar las becas de financiaci\u00f3n de trabajos de documentaci\u00f3n de lenguas amenazadas del Endangered Languages Project (ELP)<\/strong> de SOAS en Londres.<\/p>\n Leer el art\u00edculo<\/a>\u2026<\/p>\n \n Esperamos sus contribuciones con respecto a la palabra de la quincena: el n\u00famero dos<\/a><\/strong>, para traducirlo en todas las lenguas.<\/p>\n \n \n Con el apoyo de<\/p>\n \nLos otros v\u00eddeos de la semana<\/span><\/h5>\n
Fechas importantes<\/span><\/h5>\n
Palabra de la quincena<\/span><\/h5>\n
![\"LogoFondationChirac\"](\"..\/wp-content\/uploads\/LogoFondationChirac2-280x300.jpg\" "\\"LogoFondationChirac\\"")
![\"logo_FondationOrange-es\"](\"http:\/\/www.sorosoro.org\/wp-content\/uploads\/logo_FondationOrange-es.jpg\" "\\"logo_FondationOrange-es\\""){kind=logo}
<\/p>\n