{"id":41122,"date":"2011-02-18T10:20:39","date_gmt":"2011-02-18T09:20:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=41122"},"modified":"2017-02-05T17:42:27","modified_gmt":"2017-02-05T16:42:27","slug":"jugar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/","title":{"rendered":"Jugar"},"content":{"rendered":"<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><span style=\"line-height: 19px;\"><strong>En alban\u00e9s<\/strong>, por Leli: <span style=\"color: #ff6600;\">Luaj<\/span><\/span><\/p>\n<p>Esta lengua se habla en Albania, en Kosovo, en Macedonia, y en Montenegro<\/p>\n<p><strong>En alem\u00e1n<\/strong>, por Ibelice: <span style=\"color: #ff6600;\">Zu spielen<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Alemania, Suiza, Austria, Liechtenstein, Luxemburgo, y B\u00e9lgica.<\/p>\n<p><strong>En batanga<\/strong>, por Medy: <span style=\"color: #ff6600;\">ihangwa<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Camer\u00fan.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n<span style=\"color: #000000;\">: <em>Iboma <\/em>(instrumento musical), <em>madjoho <\/em>(juegos), <\/span><em>iha madjoho <\/em>(jugar con sus amigos, divertirse)<\/p>\n<p><strong>En breton (brezhoneg)<\/strong>, por Luc, Stefan, Kervern y Kristian H.: <span style=\"color: #ff6600;\">C&#8217;hoari<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en la Breta\u00f1a (Francia).<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Precisi\u00f3n: se pronuncia [&#8216;xwa:ri], <\/span>el verbo y el sustantivo tienen la misma forma y la misma pronunciaci\u00f3n. Jugar un juego o un papel<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En burushaski<\/strong>, por Piar Karim: <span style=\"color: #ff6600;\">Ghilttiras<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el norte de Pakist\u00e1n, en la regi\u00f3n de Gilgit-Baltist\u00e1n y en Srinagar<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: esta idioma es una lengua aislada<\/p>\n<p><strong>En cabilio (taqbaylit),<\/strong> por Idir : <span style=\"color: #ff6600;\">Urar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua bereber en Argelia.<\/p>\n<p>Pronunciaci\u00f3n: la &#8216;r&#8217; se pronuncia como en espa\u00f1ol<\/p>\n<p><strong>En cachemiro<\/strong>, por Hilal Ahmed Sheikh:<span style=\"color: #ff6600;\">Gindun<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Cachemira, en el norte de India<\/p>\n<p>Pronunciaci\u00f3n : \/\u0261\u026anden\/<\/p>\n<p><strong>En catal\u00e1n<\/strong><strong>, <\/strong>por Jordi, Silvia Jan\u00e9 y Rosa-Maria Llavor\u00e9: <span style=\"color: #ff6600;\">Jugar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Espa\u00f1a (Catalu\u00f1a, Comunidad Valenciana, Baleares), en Francia (Pirineos Orientales), en Andorra y en Cerde\u00f1a (Italia).<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n<span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">:<\/span> <\/span>A pesar de la similitud gr\u00e1fica con la forma castillana, la fon\u00e9tica es muy diferente: la primera letra, j, no es gutural, y la \u00faltima, r, no es sonora.<\/p>\n<p><strong>En chino (mandarin)<\/strong>, por Mose: <span style=\"color: #ff6600;\">W\u00e1n (\u73a9)<\/span><\/p>\n<p>S&#8217;e habla esta lengua\u00a0 en China, Taiw\u00e1n, Hong-Kong, Singapur.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: tambi\u00e9n si<span style=\"color: #000000;\">gnifica \u00abpasar un buen momento\u00bb. E<\/span>l car\u00e1cter es id\u00e9ntico en chino simplificado y tradicional.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En chukoto<\/strong>, by Weinstein Charles:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Uwiswetyk<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en Chukokta (Rusia).<\/p>\n<p><strong>En comorense (shikomori)<\/strong>, por Dalila: <span style=\"color: #ff6600;\">Ou-angadza<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en las Islas Comoras (Anjouan, Gran Comora, Moheli, Mayotte).<\/p>\n<p><strong>En ese ejja<\/strong>, por Marine: <span style=\"color: #ff6600;\">W<\/span><span style=\"color: #ff6600;\">e&#8217;ewe&#8217;eani<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Bolivia y Per\u00fa.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n<span style=\"color: #000000;\">: el <\/span>ap\u00f3strofo representa una parada glotal.<\/p>\n<p><strong>En esperanto<\/strong>, por GoBois, Mirejo, y Aleks: <span style=\"color: #ff6600;\">Ludi<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el mundo entero.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: Mi ludas = yo juego; mi ludis = yo jugaba ; mi ludos = yo jugar\u00e9.<\/p>\n<p><strong>En fala<\/strong>, por Eusebio Mart\u00edn: <span style=\"color: #ff6600;\">Xugar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el Norte de Extremadura (Espa\u00f1a).<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: \u00abxugus\u00bb (juegos)<\/p>\n<p><strong>En franc\u00e9s<\/strong>, por Michel: <span style=\"color: #ff6600;\">Jouer<\/span><\/p>\n<p><strong>En fula (pulaar, fulfulde)<\/strong>, por Seydou: <span style=\"color: #ff6600;\">Fijude<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Camer\u00fan, en la Rep\u00fablica Centroafricana, en el Chad, en Sud\u00e1n, en Nigeria, en N\u00edger, Burkina Faso, en Mauritania, en Senegal, en Gambia, en Guinea, en Guinea Bissau, en Liberia, en Sierra Leona, en Ghana, en el Togo y en Ben\u00edn.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: \u00abjugar\u00bb, \u00abdivertirse\u00bb o (peyorativamente) \u00abir de fiesta\u00bb.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En ga\u00e9lico irland\u00e9s<\/strong>, por Paddy:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Imirt<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en Irlanda.<\/p>\n<p><strong>En <\/strong><strong>gallego<\/strong>, por Arancha: <span style=\"color: #ff6600;\">Xogar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Galicia (Espa\u00f1a).<\/p>\n<p><strong>En hindi<\/strong>, por Michel: <span style=\"color: #ff6600;\">Khelna (\u0916\u0947\u0932\u0928\u093e)<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en la India (sobre todo en el Norte), as\u00ed como en la Isla Mauricio, en las Islas Fidji, en Trinidad, etc.<\/p>\n<p><strong>En hiw<\/strong>, por Alex: <span style=\"color: #ff6600;\">Togek\u00ebse<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Vanuatu.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: [t\u0254\u0263\u0259\u02c8kes\u0259].<\/p>\n<p><strong>En<\/strong><strong> h\u00fangaro<\/strong><strong> (magiar)<\/strong>, por Pierre: <span style=\"color: #ff6600;\">J\u00e1tszik<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Hungr\u00eda, Rumania, Eslovaquia, pa\u00edses lim\u00edtrofes de Hungr\u00eda.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n : se pronuncia \u00abyatstik\u00bb, el \u00aba\u00bb es largo.<\/p>\n<p><strong>En ingl\u00e9s<\/strong>, por Michel: <span style=\"color: #ff6600;\">To play<\/span><\/p>\n<p><strong>En italiano, <\/strong>por Todos a jugar: <span style=\"color: #ff6600;\">Giocare<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Se habla esta lengua en Italia, San Marino, Suiza, El Vaticano y Croacia.<\/span><\/p>\n<p><strong>En japon\u00e9s<\/strong>, por Kervern y Maison Kaiseki: <span style=\"color: #ff6600;\">Asobu <\/span><span style=\"color: #ff6600;\">\u3042\u305d\u3076<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Jap\u00f3n<\/p>\n<p><strong>En kali\u2019na<\/strong>, por Serge: <span style=\"color: #ff6600;\">Aisapanon<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Brasil, en Guyana, en la Guayana Francesa, en Surinam y en Venezuela.<\/p>\n<p><strong>En kaqchikel<\/strong>, por Gelber : <span style=\"color: #ff6600;\">etz&#8217;anin<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Comalapa, en el altiplano central de Guatemala.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n : cambia al conjugarlo<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En kiholo (holu), <\/strong>por Mvwala Katshinga:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Kutonoka<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y en Angola.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En kinyarwanda<\/strong>, por Mwembe:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Gukina<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en Ruanda.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><span style=\"line-height: 19px;\"><strong>En <\/strong><strong>lat\u00edn<\/strong>, por Jacques Macaire: <span style=\"color: #ff6600;\">Jocor<\/span><\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el Vaticano.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3<span style=\"color: #000000;\">n: \u00abjocor\u00bb, infinitivo:\u00bb joc\u0101ri\u00bb. \u00abJocus\u00bb: broma.<\/span><\/p>\n<p><strong>En libinza<\/strong>, por Constant Bopima M. Bokoto:<span style=\"color: #ff6600;\"> Lo-ana<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n<p><strong>En lingala<\/strong>, par Constant Bopima M. Bokoto et Ang\u00e8le Bongongo: <span style=\"color: #ff6600;\">Kosana, Kosakana<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Congo-Brazzaville, en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo y en la Rep\u00fablica Centroafricana.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: \u00ablisano\u00bb = el juego.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En luganda<\/strong>, por Mwembe:<span style=\"color: #ff6600;\"> Okuzannya<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengue en Uganda.<\/p>\n<p><strong>En mafa (matakam)<\/strong>, por Marckda24: <span style=\"color: #ff6600;\">N&#8217;tsiy walay<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Camer\u00fan y en Nigeria.<\/p>\n<p><strong>En malgache (o malagache)<\/strong>, por Ralalaoherivony Baholisoa: <span style=\"color: #ff6600;\">Milalao<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Madagascar.<\/p>\n<p>Variantes : mis\u00f4ma, mid\u00f4la.<\/p>\n<p><strong>En mapuche (mapudungun)<\/strong>, por Relmulikan: <span style=\"color: #ff6600;\">Aukantun<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el Sur de Chile (Araucan\u00eda) y en Argentina.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En maya yukateko<\/strong>, por Jhonnatan Rangel:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">B\u00e1axal<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en la Pen\u00ednsula del Yucat\u00e1n (M\u00e9xico).<\/p>\n<p><strong>En mwotlap<\/strong>, por Alex: <span style=\"color: #ff6600;\">Siseg<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Vanuatu.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: [sis\u025b\u0263].<\/p>\n<p><strong>En neerland\u00e9s (flamenco),<\/strong> por Pierre Favresse: <span style=\"color: #ff6600;\">Spelen<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Holanda y en B\u00e9lgica.<\/p>\n<p><strong>En occitano<\/strong>, por Teiric: <span style=\"color: #ff6600;\">Jogar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el Sur de Francia, en el Valle de Ar\u00e1n (Espa\u00f1a) y en los Valles del Sur de Piamonte (Italia).<\/p>\n<p><strong>En papiamento<\/strong>, por Saul: <span style=\"color: #ff6600;\">Hunga<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en las Islas del Curasao, Bonaire y Aruba, as\u00ed como en Saba, San Martin y San Eustaquio (Peque\u00f1as Antillas).<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>En picardo<\/strong>, por G\u00e9o: <\/span><\/span><span style=\"color: #ff6600;\">Juer<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Francia y en B\u00e9lgica.<\/p>\n<p><strong>En pidgin bislama<\/strong>, por Alex: <span style=\"color: #ff6600;\">Pleple<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Vanuatu.<\/p>\n<p><strong>En <\/strong><strong>portugu\u00e9s<\/strong>, por Regina Giglio: <span style=\"color: #ff6600;\">Brincar<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Portugal, Brasil, Guinea-Bissau, Cabo Verde, Angola, Mozambique y Timor.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Precisi\u00f3n<\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">: tambi\u00e9n en sentido figurado, como en \u00abjogar palavra afora\u00bb : hablar sin decir nada.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>En provenzal<\/strong>, por Jean Charles Tabacchi : <span style=\"color: #ff6600;\">Jouga<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el sur de Francia, en la provincia de la Provenza.<\/p>\n<p><strong>En punu<\/strong>, por Jean-Louis Mbadinga: <span style=\"color: #ff6600;\">Ussane<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el suroeste de Gab\u00f3n.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: la \u00abu\u00bb se pronuncia como es espa\u00f1ol<\/p>\n<p><strong>En quechua<\/strong>, por Gloria Caceres: <span style=\"color: #ff6600;\">Pukllay<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Per\u00fa, en Bolivia, en Ecuador.<\/p>\n<p><strong>En rumano<\/strong>, por Florica Razumiev: <span style=\"color: #ff6600;\">Juc\u00e1 (Joc, Juc\u00e1t)<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Ruman\u00eda y en Moldavia.<\/p>\n<p><strong>En ruso<\/strong>, por Bara: <span style=\"color: #ff6600;\">Igrat&#8217;<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Rusia, Bielorrusia, Kazajst\u00e1n, Kirguist\u00e1n, Ucrania, Letonia, Lituania, Estonia, Abjasia, Osetia del Sur, Transnistria, etc.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: transliteraci\u00f3n del infinitivo, acento t\u00f3nico en la primera s\u00edlaba.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\"><strong>En swahili\u00a0<strong>(kiswahili)<\/strong><\/strong>, por Mwembe:\u00a0<span style=\"color: #ff6600;\">Kucheza<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Se habla esta lengua en Kenya, Uganda, Tanzania, y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n<p style=\"line-height: 1.6; margin: 0px; padding: 0px 5px 10px 10px;\">Precisi\u00f3n: tambi\u00e9n significa \u00abbailar\u00bb.<\/p>\n<p><strong>En teanu<\/strong>, por Alex: <span style=\"color: #ff6600;\">Moloe<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en las islas Salomon.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: tambi\u00e9n significa \u00abpasear, vagabundear\u00bb.<\/p>\n<p><strong>En tuareg (tamasheq, tamahaq)<\/strong>, por Ibrahim: <span style=\"color: #ff6600;\">Az&#8217;g, Ad&#8217;l<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Argelia, en Mali, en N\u00edger, en Libia, y Burkina Faso.<\/p>\n<p>Precisi\u00f3n: juegos: \u00abad&#8217;ln\u00bb, \u00abimachlan\u00bb, \u00abazoug\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>En vasco (euskara)<\/strong>, por Maruja de Redondo: <span style=\"color: #ff6600;\">Jolastu<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en el Pa\u00eds Vasco (Espa\u00f1a y Francia).<\/p>\n<p><strong>En wolof<\/strong><strong>(euskara)<\/strong>, por Adja : <span style=\"color: #ff6600;\">fo<\/span><\/p>\n<p>Se habla esta lengua en Senegal y Gambia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En alban\u00e9s, por Leli: Luaj Esta lengua se habla en Albania, en Kosovo, en Macedonia, y en Montenegro En alem\u00e1n, por Ibelice: Zu spielen Se habla esta lengua en Alemania, Suiza, Austria, Liechtenstein, Luxemburgo, y B\u00e9lgica. En batanga, por Medy: ihangwa Se habla esta lengua en Camer\u00fan. Precisi\u00f3n: Iboma (instrumento musical), madjoho (juegos), iha madjoho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-41122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-palabra-del-mes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jugar - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jugar - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En alban\u00e9s, por Leli: Luaj Esta lengua se habla en Albania, en Kosovo, en Macedonia, y en Montenegro En alem\u00e1n, por Ibelice: Zu spielen Se habla esta lengua en Alemania, Suiza, Austria, Liechtenstein, Luxemburgo, y B\u00e9lgica. En batanga, por Medy: ihangwa Se habla esta lengua en Camer\u00fan. Precisi\u00f3n: Iboma (instrumento musical), madjoho (juegos), iha madjoho [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-18T09:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-05T16:42:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel.Lemee\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"headline\":\"Jugar\",\"datePublished\":\"2011-02-18T09:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-05T16:42:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\"},\"wordCount\":1272,\"articleSection\":[\"El abecedario de Sorosoro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\",\"name\":\"Jugar - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-18T09:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-05T16:42:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jugar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\",\"name\":\"Michel.Lemee\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/michel-lemee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jugar - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jugar - Sorosoro","og_description":"En alban\u00e9s, por Leli: Luaj Esta lengua se habla en Albania, en Kosovo, en Macedonia, y en Montenegro En alem\u00e1n, por Ibelice: Zu spielen Se habla esta lengua en Alemania, Suiza, Austria, Liechtenstein, Luxemburgo, y B\u00e9lgica. En batanga, por Medy: ihangwa Se habla esta lengua en Camer\u00fan. Precisi\u00f3n: Iboma (instrumento musical), madjoho (juegos), iha madjoho [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2011-02-18T09:20:39+00:00","article_modified_time":"2017-02-05T16:42:27+00:00","author":"Michel.Lemee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Michel.Lemee","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/"},"author":{"name":"Michel.Lemee","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"headline":"Jugar","datePublished":"2011-02-18T09:20:39+00:00","dateModified":"2017-02-05T16:42:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/"},"wordCount":1272,"articleSection":["El abecedario de Sorosoro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/","name":"Jugar - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-02-18T09:20:39+00:00","dateModified":"2017-02-05T16:42:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/02\/jugar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jugar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18","name":"Michel.Lemee","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/michel-lemee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}