{"id":37450,"date":"2011-01-10T10:00:38","date_gmt":"2011-01-10T09:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=37450"},"modified":"2011-01-10T02:16:22","modified_gmt":"2011-01-10T01:16:22","slug":"10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/","title":{"rendered":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton"},"content":{"rendered":"

La EHESS <\/strong>sigue este a\u00f1o con su ciclo \u00ab Images et politiques de l\u2019autochtonie: transmissions et fictions<\/a> \u00bb (Im\u00e1genes y pol\u00edticas de la autocton\u00eda: transmisiones y ficciones), puesto en marcha por tres investigadores entre los cuales se encuentra Barbara Glowczewski, miembro del comit\u00e9 cient\u00edfico de Sorosoro.<\/p>\n

En este marco, la prestigiosa escuela de Ciencias Sociales proyecta el lunes 10 de enero<\/strong> la pel\u00edcula Samson & Delilah<\/strong><\/em> de Warwick Thornton<\/strong>, de la cual el DVD acaba de salir.<\/p>\n

\n

Este primer largo metraje del realizador, recompensado por la C\u00e1mara de oro luego del Festival de Cannes 2009<\/strong>, sigue el vagabundeo de dos adolescentes abor\u00edgenes al nivel de la tierra roja del bush australiano, luego su sumersi\u00f3n al infierno en la ciudad de Alice Springs.<\/p>\n

\n

Con esta pel\u00edcula, el realizador, quien es aborigen el mismo, locutor del warlpiri <\/strong>(lengua del Territorio del Norte), denuncia con fuerza la suerte de los primeros habitantes de Australia, primero colonizados, luego rechazados y condenados a vivir contrariamente a la dem\u00e1s gente, en condiciones indignas<\/p>\n

\n

Corolario de esta marginaci\u00f3n en marcha, la desaparici\u00f3n progresiva<\/strong> de las lenguas abor\u00edgenes. Recordemos que antes de la llegada de los brit\u00e1nicos en Australia a finales del siglo 18, se contaba cerca de 300 lenguas<\/strong> (y el mismo n\u00famero de comunidades). Hoy quedan menos de unas treinta lenguas<\/strong>, habladas en su mayor\u00eda por un centenar de personas solamente.<\/p>\n

\n

Muy preocupado por resta situaci\u00f3n, Warwick Thornton tiene la convicci\u00f3n de que su c\u00e1mara pod\u00eda ayudar a promover las culturas ind\u00edgenas. Desde sus primeros cortometrajes se\u00f1alados (Payback, Mimi), no ha dejado de imprimir en la pantalla el desconcierto de los Abor\u00edgenes, pero tambi\u00e9n sus esperanzas, su arte de contar historias, su sentido del humor, total, su gusto por la vida. Y no es por otra parte el \u00fanico: un colectivo de Warlpiris, reagrupados en el seno de Warlpiri Media Asociaci\u00f3n<\/strong>, lanz\u00f3 un sitio Internet divertido y l\u00fadico, Bush Mechanics<\/a>, dedicado al \u00abestupefaciente ingenio ind\u00edgena\u201d. Para luchar mejor contra el aislamiento y el olvido\u2026<\/p>\n

\n

Para ver una entrevista video con Thornton <\/a><\/p>\n

Para un an\u00e1lisis interesante de la pel\u00edcula<\/a> en el blog de Jean-Pierre Cavaill\u00e9, historiador docente en la EHESS<\/p>\n

\n

Para pedir el DVD si no puede asistir a la proyecci\u00f3n: thomas@whynotproductions.fr<\/a> o guillaume@whynotproductions.fr<\/a><\/p>\n

\n

La proyecci\u00f3n de Samson & Delilah ser\u00e1 seguida de un debate hasta las 15 horas.<\/p>\n

Lunes 10 de enero, 11h<\/strong><\/p>\n

EHESS \u2013 anfiteatro Fran\u00e7ois Furet<\/strong><\/p>\n

105 boulevard Raspail<\/strong><\/p>\n

75006 Par\u00eds<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La EHESS sigue este a\u00f1o con su ciclo \u00ab Images et politiques de l\u2019autochtonie: transmissions et fictions \u00bb (Im\u00e1genes y pol\u00edticas de la autocton\u00eda: transmisiones y ficciones), puesto en marcha por tres investigadores entre los cuales se encuentra Barbara Glowczewski, miembro del comit\u00e9 cient\u00edfico de Sorosoro. En este marco, la prestigiosa escuela de Ciencias Sociales […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[200,851,279,1282,1299,1300,1281,1279],"class_list":["post-37450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendario","tag-australia","tag-barbara-glowczewski","tag-ehess","tag-jean-pierre-cavaille","tag-lenguas-aborigenes","tag-samson-delilah","tag-warlpiri","tag-warwick-thornton"],"yoast_head":"\n10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La EHESS sigue este a\u00f1o con su ciclo \u00ab Images et politiques de l\u2019autochtonie: transmissions et fictions \u00bb (Im\u00e1genes y pol\u00edticas de la autocton\u00eda: transmisiones y ficciones), puesto en marcha por tres investigadores entre los cuales se encuentra Barbara Glowczewski, miembro del comit\u00e9 cient\u00edfico de Sorosoro. En este marco, la prestigiosa escuela de Ciencias Sociales […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-10T09:00:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel.Lemee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel.Lemee\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"headline\":\"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton\",\"datePublished\":\"2011-01-10T09:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\"},\"wordCount\":461,\"keywords\":[\"australia\",\"Barbara Glowczewski\",\"EHESS\",\"Jean-Pierre Cavaill\u00e9\",\"lenguas abor\u00edgenes\",\"Samson & Delilah\",\"warlpiri\",\"Warwick Thornton\"],\"articleSection\":[\"Calendario\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\",\"name\":\"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-10T09:00:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18\",\"name\":\"Michel.Lemee\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/michel-lemee\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro","og_description":"La EHESS sigue este a\u00f1o con su ciclo \u00ab Images et politiques de l\u2019autochtonie: transmissions et fictions \u00bb (Im\u00e1genes y pol\u00edticas de la autocton\u00eda: transmisiones y ficciones), puesto en marcha por tres investigadores entre los cuales se encuentra Barbara Glowczewski, miembro del comit\u00e9 cient\u00edfico de Sorosoro. En este marco, la prestigiosa escuela de Ciencias Sociales […]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2011-01-10T09:00:38+00:00","author":"Michel.Lemee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Michel.Lemee","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/"},"author":{"name":"Michel.Lemee","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"headline":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton","datePublished":"2011-01-10T09:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/"},"wordCount":461,"keywords":["australia","Barbara Glowczewski","EHESS","Jean-Pierre Cavaill\u00e9","lenguas abor\u00edgenes","Samson & Delilah","warlpiri","Warwick Thornton"],"articleSection":["Calendario"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/","name":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-01-10T09:00:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2011\/01\/10-de-enero-de-2011-proyeccion-en-la-ehess-ecole-des-hautes-etudes-en-sciences-sociales-en-paris-de-la-pelicula-samson-delilah-realizada-en-lengua-warlpiri-por-el-cineasta-aborigen-de-australia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 de enero de 2011: Proyecci\u00f3n en la EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en Par\u00eds) de la pel\u00edcula Samson & Delilah, realizada en lengua warlpiri por el cineasta aborigen de Australia Warwick Thornton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/6a38d9a3b9816780bdc12b184c7d9e18","name":"Michel.Lemee","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/michel-lemee\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37450\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}