{"id":33466,"date":"2010-11-13T00:11:49","date_gmt":"2010-11-12T23:11:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=33466"},"modified":"2010-11-22T22:16:04","modified_gmt":"2010-11-22T21:16:04","slug":"13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/","title":{"rendered":"13-17  de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Esta semana, de nuevo muchos art\u00edculos sobre las lenguas en la prensa internacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Es <strong>en Francia<\/strong> que el peri\u00f3dico <strong><em>Nouvel Observateur<\/em><\/strong> habla de la existencia en Per\u00fa de comunidades ind\u00edgenas que hasta el d\u00eda hoy no est\u00e1n catalogadas. Las autoridades del pa\u00eds han anunciado el <strong>12 de noviembre<\/strong> la presencia de unas quince de estas comunidades en el sureste amaz\u00f3nico del pa\u00eds. Lanzas, flechas, bolsas de fibra vegetal y otros utensilios han sido encontrados y confirman la presencia de \u00ab grupos que viven en aislamiento voluntario y sin contacto \u00bb con el mundo exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Para leer el <a href=\"http:\/\/tempsreel.nouvelobs.com\/\/actualite\/monde\/20101113.OBS2858\/perou-des-communautes-indiennes-jusqu-ici-inconnues.html\">art\u00edculo completo<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El <em><strong>Guardian<\/strong><\/em> del <strong>16 de noviembre<\/strong>, en <strong>Gran Breta\u00f1a<\/strong>, se inclin\u00f3 por el pueblito de Bivio en Suiza, una aldea de 200 habitantes en donde todos hablan diferentes lenguas y dialectos: el italiano es la lengua oficial, pero tambi\u00e9n se habla el alem\u00e1n de diferentes maneras, y varios dialectos de romance. En la guarder\u00eda infantil, se habla una lengua diferente cada d\u00eda de la semana, y con el tendero, aunque cada uno hable su lengua de origen, todos parecen comprenderse sin problema\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Para leer el <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2010\/nov\/16\/bivio-europes-linguistic-curiosity\">art\u00edculo completo<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En<\/strong> <strong>India<\/strong>, finalmente, el <em><strong>Assam Tribune online<\/strong><\/em> consagra, este <strong>17 de noviembre,<\/strong> un art\u00edculo a las lenguas del Estado de Arunachal Pradesh, en las regiones monta\u00f1osas del extremo noreste del pa\u00eds, en los confines del But\u00e1n, de China y de Birmania, y en el extremo oriental de la cadena del Himalaya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este estado es uno de los lugares m\u00e1s variados en lenguas de la India, con sus 26 tribus principales y m\u00e1s de 100 distintos subgrupos. Pero esta diversidad est\u00e1 en peligro ya que 36 de esas lenguas y dialectos corren hoy el riesgo de desaparecer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Si las autoridades locales parecen haber tomado la medida de urgencia, queda todo por hacer para documentar, preservar y revitalizar esas lenguas tribales amenazadas por la propagaci\u00f3n de lenguas de difusi\u00f3n m\u00e1s grande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Para leer el <a href=\"http:\/\/www.assamtribune.com\/scripts\/detailsnew.asp?id=nov1810\/oth06\">art\u00edculo completo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana, de nuevo muchos art\u00edculos sobre las lenguas en la prensa internacional. Es en Francia que el peri\u00f3dico Nouvel Observateur habla de la existencia en Per\u00fa de comunidades ind\u00edgenas que hasta el d\u00eda hoy no est\u00e1n catalogadas. Las autoridades del pa\u00eds han anunciado el 12 de noviembre la presencia de unas quince de estas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1038,1036,535,1034,1064],"class_list":["post-33466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-assam-tribune-online","tag-guardian","tag-lenguas-en-peligro","tag-nouvel-observateur","tag-prensa-internacional"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta semana, de nuevo muchos art\u00edculos sobre las lenguas en la prensa internacional. Es en Francia que el peri\u00f3dico Nouvel Observateur habla de la existencia en Per\u00fa de comunidades ind\u00edgenas que hasta el d\u00eda hoy no est\u00e1n catalogadas. Las autoridades del pa\u00eds han anunciado el 12 de noviembre la presencia de unas quince de estas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-12T23:11:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-11-22T21:16:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional\",\"datePublished\":\"2010-11-12T23:11:49+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-22T21:16:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\"},\"wordCount\":348,\"keywords\":[\"Assam Tribune online\",\"Guardian\",\"lenguas en peligro\",\"Nouvel Observateur\",\"prensa internacional\"],\"articleSection\":[\"Noticias sobre los idiomas en peligro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\",\"name\":\"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-12T23:11:49+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-22T21:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro","og_description":"Esta semana, de nuevo muchos art\u00edculos sobre las lenguas en la prensa internacional. Es en Francia que el peri\u00f3dico Nouvel Observateur habla de la existencia en Per\u00fa de comunidades ind\u00edgenas que hasta el d\u00eda hoy no est\u00e1n catalogadas. Las autoridades del pa\u00eds han anunciado el 12 de noviembre la presencia de unas quince de estas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-11-12T23:11:49+00:00","article_modified_time":"2010-11-22T21:16:04+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional","datePublished":"2010-11-12T23:11:49+00:00","dateModified":"2010-11-22T21:16:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/"},"wordCount":348,"keywords":["Assam Tribune online","Guardian","lenguas en peligro","Nouvel Observateur","prensa internacional"],"articleSection":["Noticias sobre los idiomas en peligro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/","name":"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-11-12T23:11:49+00:00","dateModified":"2010-11-22T21:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/13-17-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-en-peligro-en-la-prensa-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"13-17 de noviembre de 2010: las lenguas en peligro en la prensa internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}