{"id":33377,"date":"2010-11-29T16:45:17","date_gmt":"2010-11-29T15:45:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=33377"},"modified":"2010-11-22T22:06:57","modified_gmt":"2010-11-22T21:06:57","slug":"29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/","title":{"rendered":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa arrocera\u00bb, del realizador <strong>Xiaoling Zhu<\/strong>, es un largometraje de ficci\u00f3n que se sit\u00faa en la etnia <strong>Dong<\/strong>, <strong>minor\u00eda \u00e9tnica<\/strong> del sur de <strong>China<\/strong>. Esta f\u00e1bula ecol\u00f3gica es la primera pel\u00edcula <strong>rodada<\/strong> completamente<strong> en kam<\/strong>, una lengua tibeto-birmana, con actores no profesionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contada por A Qiu, una joven de 12 a\u00f1os, la historia muestra la vida de su familia en las cuatro estaciones de trabajo en la arrocera. A la muerte de la abuela, quien educaba a los nietos, los padres se ven obligados a dejar sus empleos en las obras en la ciudad y regresar a vivir al pueblo. La peque\u00f1a A Qiu decide entonces que ser\u00e1 escritora, alg\u00fan d\u00eda\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La realizadora habla sobre la elecci\u00f3n de esta jovencita: \u00ab ella quiere ser escritora por que le gustan las leyendas, le encanta contar  historias que ella misma inventa. Podr\u00eda ser que resienta la urgencia de testimoniar su cultura y su lengua, lengua sin escritura, \u00fanicamente oral, que corre el riesgo de desaparecer\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Presentado en competencia oficial en el <a href=\"http:\/\/www.iledefrance.fr\/fife-english\/\">Festival Internacional de Cine de medio ambiente<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Lunes 29 de noviembre a las 8:30 pm<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Cine La Pagode<\/em><\/p>\n<p><em>57 bis calle de Babylone<\/em><\/p>\n<p><em>75007 &#8211; Par\u00eds<\/em><\/p>\n<p><em>Francia<br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abLa arrocera\u00bb, del realizador Xiaoling Zhu, es un largometraje de ficci\u00f3n que se sit\u00faa en la etnia Dong, minor\u00eda \u00e9tnica del sur de China. Esta f\u00e1bula ecol\u00f3gica es la primera pel\u00edcula rodada completamente en kam, una lengua tibeto-birmana, con actores no profesionales. Contada por A Qiu, una joven de 12 a\u00f1os, la historia muestra la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1047,1045,1046,1048,328,1040],"class_list":["post-33377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendario","tag-arrocera","tag-china","tag-dong","tag-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente","tag-pelicula","tag-riziere"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abLa arrocera\u00bb, del realizador Xiaoling Zhu, es un largometraje de ficci\u00f3n que se sit\u00faa en la etnia Dong, minor\u00eda \u00e9tnica del sur de China. Esta f\u00e1bula ecol\u00f3gica es la primera pel\u00edcula rodada completamente en kam, una lengua tibeto-birmana, con actores no profesionales. Contada por A Qiu, una joven de 12 a\u00f1os, la historia muestra la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-29T15:45:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds\",\"datePublished\":\"2010-11-29T15:45:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\"},\"wordCount\":232,\"keywords\":[\"arrocera\",\"China\",\"Dong\",\"Festival Internacional de Cine de medio ambiente\",\"pelicula\",\"rizi\u00e8re\"],\"articleSection\":[\"Calendario\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\",\"name\":\"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-29T15:45:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro","og_description":"\u00abLa arrocera\u00bb, del realizador Xiaoling Zhu, es un largometraje de ficci\u00f3n que se sit\u00faa en la etnia Dong, minor\u00eda \u00e9tnica del sur de China. Esta f\u00e1bula ecol\u00f3gica es la primera pel\u00edcula rodada completamente en kam, una lengua tibeto-birmana, con actores no profesionales. Contada por A Qiu, una joven de 12 a\u00f1os, la historia muestra la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-11-29T15:45:17+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds","datePublished":"2010-11-29T15:45:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/"},"wordCount":232,"keywords":["arrocera","China","Dong","Festival Internacional de Cine de medio ambiente","pelicula","rizi\u00e8re"],"articleSection":["Calendario"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/","name":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-11-29T15:45:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/29-de-noviembre-proyeccion-de-la-pelicula-%c2%ab-la-riziere-%c2%bb-la-arrocera-en-lengua-kam-etnia-dong-en-el-festival-internacional-de-cine-de-medio-ambiente-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"29 de noviembre: proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula \u00ab La rizi\u00e8re \u00bb (La arrocera), en lengua kam (etnia dong), en el Festival Internacional de Cine de Medio ambiente, Par\u00eds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33377\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}