{"id":32852,"date":"2010-11-12T21:27:33","date_gmt":"2010-11-12T20:27:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=32852"},"modified":"2010-11-17T17:34:06","modified_gmt":"2010-11-17T16:34:06","slug":"12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/","title":{"rendered":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">Blog Sorosoro<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuestro debate sobre la <strong>educaci\u00f3n en lengua materna<\/strong> contin\u00faa: esta semana es <strong>Michel Launey<\/strong> quien presenta un cuadro preciso y sin pintura de la situaci\u00f3n de la ense\u00f1anza en lengua materna en las Provincias y <strong>territorios<\/strong> <strong>franceses de ultramar<\/strong>. <a href=\"http:\/\/blog.sorosoro.org\/es\/la-ensenanza-en-lengua-materna-en-la-francia-de-ultramar\">Leer<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Video<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de algunas semanas pasadas en Guatemala en Kaqchikel, nos vamos de nuevo hacia <strong>Senegal<\/strong> para descubrir la <strong>lengua baynunk<\/strong>. Y para arrancar, he aqu\u00ed pues los <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/las-cifras-en-baynunk\"><strong>n\u00fameros de 1 a 10<\/strong><\/a> dichos por Fatou Binetou Coly.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de este nuevo video de la semana, les proponemos a los <strong>angl\u00f3fonos<\/strong> una entrevista subtitulada en ingl\u00e9s de Th\u00e9odosie, una mujer <strong>Ak\u00e9l\u00e9 de Gab\u00f3n<\/strong>, d\u00f3nde describe el proceso de <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/el-declive-de-la-lengua-akele-del-gabon\">decadencia de su lengua<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Fichas de familias<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Mil gracias a los ling\u00fcistas Catherine Lynch y Marion Cheucle, gracias a quienes nuevas fichas est\u00e1n disponibles:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>En franc\u00e9s<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-bekwel\">el bekwel<\/a>, una lengua bant\u00fa de la familia N\u00edger-Congo hablada en Gab\u00f3n, en el Congo y en Camer\u00fan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>En ingl\u00e9s<\/strong>, tres familias de lenguas habladas en Nicaragua y en Honduras:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">&#8211; las <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/maskoyan-languages\">lenguas maskoyanas<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">&#8211; las <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/matacoan-languages\">lenguas matacoanas<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 60px;\">&#8211; las <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/misumalpan-languages\">lenguas misumalpa<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Novedades<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La emisi\u00f3n de <strong><em>France Culture<\/em><\/strong> \u201c<em>Tout un monde<\/em>\u00bb (Todo un mundo) fue dedicada el pasado domingo <strong>7 de noviembre<\/strong> a los \u00ab<a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/7-de-noviembre-los-tuareg-y-las-lenguas-bereberes-en-france-culture\">Tuareg, una cultura que se desaparece<\/a>\u00ab. Entre otros temas, se habl\u00f3 de su lengua, el <strong>targu\u00ed<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su edici\u00f3n del mi\u00e9rcoles <strong>3 de noviembre<\/strong>, el peri\u00f3dico <strong><em>Les Nouvelles Cal\u00e9doniennes<\/em><\/strong> dedic\u00f3 un art\u00edculo a la situaci\u00f3n de las <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/3-de-noviembre-de-2010-las-lenguas-aborigenes-de-australia-en-el-periodico-les-nouvelles-caledoniennes\">lenguas abor\u00edgenes de Australia<\/a>, de las cuales no quedan hoy m\u00e1s que unas veinte en todo el territorio&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Agenda<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong>26 de noviembre<\/strong>, el ling\u00fcista <strong>Saliloko Mufwene<\/strong>, de la Universidad de Chicago, dar\u00e1 una conferencia intitulada \u00bb La <strong>emergencia de los criollos<\/strong>: algunos mitos que ya no deber\u00edan mantenerse\u201d en el laboratorio Din\u00e1mico del Lenguaje (DDL) de Lyon. <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/26-de-noviembre-de-2010-conferencia-sobre-los-criollos-en-el-laboratorio-dinamico-del-lenguaje-ddl-de-la-ciudad-de-lyon-francia\">Leer <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Y como siempre\u2026<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La palabra de la quincena \u00ab<a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/cielo\"><strong>Cielo<\/strong><\/a>\u00bb est\u00e1 todav\u00eda en l\u00ednea, \u00a1Trad\u00fazcanla todos en su lengua materna!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Y el <strong>Soroquiz<\/strong> continua haciendo de las suyas en nuestra <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\">p\u00e1gina de inicio<\/a>\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>\u00a1Les deseamos una excelente semana a todos!<\/strong><\/p>\n<p>El equipo de Sorosoro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog Sorosoro Nuestro debate sobre la educaci\u00f3n en lengua materna contin\u00faa: esta semana es Michel Launey quien presenta un cuadro preciso y sin pintura de la situaci\u00f3n de la ense\u00f1anza en lengua materna en las Provincias y territorios franceses de ultramar. Leer Video Despu\u00e9s de algunas semanas pasadas en Guatemala en Kaqchikel, nos vamos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-32852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidades-de-sorosoro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog Sorosoro Nuestro debate sobre la educaci\u00f3n en lengua materna contin\u00faa: esta semana es Michel Launey quien presenta un cuadro preciso y sin pintura de la situaci\u00f3n de la ense\u00f1anza en lengua materna en las Provincias y territorios franceses de ultramar. Leer Video Despu\u00e9s de algunas semanas pasadas en Guatemala en Kaqchikel, nos vamos de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-12T20:27:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-11-17T16:34:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org\",\"datePublished\":\"2010-11-12T20:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-17T16:34:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\"},\"wordCount\":377,\"articleSection\":[\"Novedades en Sorosoro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\",\"name\":\"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-12T20:27:33+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-17T16:34:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro","og_description":"Blog Sorosoro Nuestro debate sobre la educaci\u00f3n en lengua materna contin\u00faa: esta semana es Michel Launey quien presenta un cuadro preciso y sin pintura de la situaci\u00f3n de la ense\u00f1anza en lengua materna en las Provincias y territorios franceses de ultramar. Leer Video Despu\u00e9s de algunas semanas pasadas en Guatemala en Kaqchikel, nos vamos de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-11-12T20:27:33+00:00","article_modified_time":"2010-11-17T16:34:06+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org","datePublished":"2010-11-12T20:27:33+00:00","dateModified":"2010-11-17T16:34:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/"},"wordCount":377,"articleSection":["Novedades en Sorosoro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/","name":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-11-12T20:27:33+00:00","dateModified":"2010-11-17T16:34:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/11\/12-de-octubre-de-2010-las-novedades-de-sorosoro-org\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12 de octubre de 2010: las novedades de Sorosoro.org"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}