{"id":29387,"date":"2010-04-30T13:04:53","date_gmt":"2010-04-30T11:04:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=29387"},"modified":"2010-10-17T13:09:29","modified_gmt":"2010-10-17T11:09:29","slug":"30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/","title":{"rendered":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1)."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El pasado 30 de abril, el <strong>consejo de los Pueblos Primeros<\/strong> (<em>First Peoples\u2019 Council<\/em>) hac\u00eda p\u00fablico su reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos que viven en el estado de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">60% de las <strong>lenguas aut\u00f3ctonas<\/strong> de Canad\u00e1 son habladas en este estado. Algunas de ellas pertenecen a familias que <strong>no existen en ninguna otra parte<\/strong> en el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Este primer reporte anual provee informaci\u00f3n muy concreta sobre estas lenguas, alerta sobre su futuro y muestra la extensi\u00f3n sobre lo que queda por hacer para salvarlas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Este reporte, que reconoce la existencia de diversas maneras de medir y definir la amenaza que pesa sobre las lenguas, retiene tres criterios, en lo que concierne a la diversidad ling\u00fc\u00edstica en Columbia Brit\u00e1nica: los locutores, (n\u00famero, edad, porcentaje de locutores de una lengua en peligro), el uso (d\u00f3nde y c\u00f3mo la lengua es hablada y ense\u00f1ada) y los recursos disponibles sobre la lengua (n\u00famero de documentos, grabaciones, an\u00e1lisis, archivos\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Este revela en particular que la mayor\u00eda de los locutores que manejan estas lenguas al d\u00eda de hoy tiene m\u00e1s de 65 a\u00f1os y que la voluntad del sistema educativo para hacer emerger nuevos locutores se revela insuficiente para permitir una verdadera revitalizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La conclusi\u00f3n de este reporte est\u00e1 clara: las lenguas aut\u00f3ctonas de Columbia Brit\u00e1nica est\u00e1n actualmente en un<strong> estado \u00ab cr\u00edtico \u00bb<\/strong>. Los autores hacen un llamado a una reacci\u00f3n inmediata, sin la cual el futuro de estas lenguas estar\u00eda severamente comprometido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.fphlcc.ca\/\">http:\/\/www.fphlcc.ca\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 30 de abril, el consejo de los Pueblos Primeros (First Peoples\u2019 Council) hac\u00eda p\u00fablico su reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos que viven en el estado de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). 60% de las lenguas aut\u00f3ctonas de Canad\u00e1 son habladas en este estado. Algunas de ellas pertenecen a familias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[788,793,791,785,792],"class_list":["post-29387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-canada","tag-columbia-britanica","tag-consejo-de-los-pueblos-primeros","tag-first-peoples-council","tag-patrimonio-linguistico"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 30 de abril, el consejo de los Pueblos Primeros (First Peoples\u2019 Council) hac\u00eda p\u00fablico su reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos que viven en el estado de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). 60% de las lenguas aut\u00f3ctonas de Canad\u00e1 son habladas en este estado. Algunas de ellas pertenecen a familias [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-30T11:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-10-17T11:09:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1).\",\"datePublished\":\"2010-04-30T11:04:53+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-17T11:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\"},\"wordCount\":302,\"keywords\":[\"canada\",\"Columbia Brit\u00e1nica\",\"consejo de los Pueblos Primeros\",\"First Peoples\u2019 Council\",\"patrimonio ling\u00fc\u00edstico\"],\"articleSection\":[\"Noticias sobre los idiomas en peligro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\",\"name\":\"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-30T11:04:53+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-17T11:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro","og_description":"El pasado 30 de abril, el consejo de los Pueblos Primeros (First Peoples\u2019 Council) hac\u00eda p\u00fablico su reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos que viven en el estado de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). 60% de las lenguas aut\u00f3ctonas de Canad\u00e1 son habladas en este estado. Algunas de ellas pertenecen a familias [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-04-30T11:04:53+00:00","article_modified_time":"2010-10-17T11:09:29+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1).","datePublished":"2010-04-30T11:04:53+00:00","dateModified":"2010-10-17T11:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/"},"wordCount":302,"keywords":["canada","Columbia Brit\u00e1nica","consejo de los Pueblos Primeros","First Peoples\u2019 Council","patrimonio ling\u00fc\u00edstico"],"articleSection":["Noticias sobre los idiomas en peligro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/","name":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1). - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-04-30T11:04:53+00:00","dateModified":"2010-10-17T11:09:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/04\/30-de-abril-de-2010-aparicion-del-reporte-sobre-el-patrimonio-linguistico-y-cultural-de-los-pueblos-autoctonos-de-columbia-britanica-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 de abril de 2010: aparici\u00f3n del reporte sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico y cultural de los pueblos aut\u00f3ctonos de Columbia Brit\u00e1nica (Canad\u00e1)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}