{"id":28304,"date":"2010-06-21T11:16:15","date_gmt":"2010-06-21T09:16:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=28304"},"modified":"2010-10-03T11:24:01","modified_gmt":"2010-10-03T09:24:01","slug":"21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/","title":{"rendered":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Conjuntamente con las semanas de talleres de Infield 2010 en la Universidad de Oreg\u00f3n (ver nuestro articulo \u00ab 21 de junio \u2013 30 de julio: Talleres InField 2010 \u00bb), el NILI (Instituto de las lenguas ind\u00edgenas del Noreste) organiza dos manifestaciones:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">* La 13a edici\u00f3n de su Instituto de verano del 21 de junio al 2 de julio<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">* El 17o simposio para la estabilizaci\u00f3n de las lenguas aut\u00f3ctonas (SILS) del 25 al 27 de junio<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Los cursos del <a href=\"http:\/\/pages.uoregon.edu\/nwili\/Summerinstitute\/summer.shtml\">instituto de verano<\/a> estar\u00e1n consagrados a la ling\u00fc\u00edstica de las <strong>lenguas amerindias del Noroeste<\/strong>, a la explotaci\u00f3n de datos, a los m\u00e9todos de ense\u00f1anza etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto al <a href=\"http:\/\/pages.uoregon.edu\/nwili\/SILS\/SILS.shtml\">Simposio<\/a>, tienen los siguientes objetivos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">* Reunir a los docentes y defensores de las lenguas aut\u00f3ctonas con el fin de que compartan sus ideas y experiencias sobre la ense\u00f1anza de esas lenguas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">* Permitir el intercambio de trabajos de investigaci\u00f3n sobre la ense\u00f1anza de lenguas aut\u00f3ctonas a trav\u00e9s de  un foro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">* Difundir en Internet y a trav\u00e9s de diversas monograf\u00edas las investigaciones y reflexiones recientes sobre la promoci\u00f3n y la preservaci\u00f3n de las lenguas aut\u00f3ctonas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">El discurso de introducci\u00f3n al simposio estar\u00e1 a cargo de <strong>Patsy Whitefoot, Presidente de la Asociaci\u00f3n Nacional en favor de la Educaci\u00f3n India<\/strong>, y el discurso de clausura por <strong>Leanne Hinton, del departamento de ling\u00fc\u00edstica de la Universidad de California-Berkeley<\/strong>.<\/p>\n<p>Leanne Hinton es profesora em\u00e9rita de la Universidad de California-Berkeley y especialista de las lenguas aut\u00f3ctonas norteamericanas. Trabaja para la conservaci\u00f3n de esas lenguas y cofund\u00f3 el grupo \u00ab Advocates for Indigenous California Language Survival \u00bb (Abogados para los sobrevivientes de las lenguas ind\u00edgenas de California). Particularmente conocida por su <strong>programa \u00ab Master-Apprentice \u00bb<\/strong> (que permite la transmisi\u00f3n de lenguas aut\u00f3ctonas amenazadas por medio de la inmersi\u00f3n de un joven adulto con un adulto mayor que hable bien la lengua), Hinton recibi\u00f3 en 2006 el Premio de la libertad cultural (Cultural Freedom Award) por parte de la <strong>Fundaci\u00f3n Lannan para la libertad, la diversidad y la creatividad culturales<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conjuntamente con las semanas de talleres de Infield 2010 en la Universidad de Oreg\u00f3n (ver nuestro articulo \u00ab 21 de junio \u2013 30 de julio: Talleres InField 2010 \u00bb), el NILI (Instituto de las lenguas ind\u00edgenas del Noreste) organiza dos manifestaciones: * La 13a edici\u00f3n de su Instituto de verano del 21 de junio al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[663,89,660,661,90],"class_list":["post-28304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendario","tag-estabilizacion","tag-infield","tag-lenguas-amerindias","tag-lenguas-autoctonas","tag-nili"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conjuntamente con las semanas de talleres de Infield 2010 en la Universidad de Oreg\u00f3n (ver nuestro articulo \u00ab 21 de junio \u2013 30 de julio: Talleres InField 2010 \u00bb), el NILI (Instituto de las lenguas ind\u00edgenas del Noreste) organiza dos manifestaciones: * La 13a edici\u00f3n de su Instituto de verano del 21 de junio al [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-21T09:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-10-03T09:24:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA.\",\"datePublished\":\"2010-06-21T09:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-03T09:24:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\"},\"wordCount\":376,\"keywords\":[\"estabilizaci\u00f3n\",\"Infield\",\"lenguas amerindias\",\"lenguas autoctonas\",\"NILI\"],\"articleSection\":[\"Calendario\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\",\"name\":\"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-21T09:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-03T09:24:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro","og_description":"Conjuntamente con las semanas de talleres de Infield 2010 en la Universidad de Oreg\u00f3n (ver nuestro articulo \u00ab 21 de junio \u2013 30 de julio: Talleres InField 2010 \u00bb), el NILI (Instituto de las lenguas ind\u00edgenas del Noreste) organiza dos manifestaciones: * La 13a edici\u00f3n de su Instituto de verano del 21 de junio al [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-06-21T09:16:15+00:00","article_modified_time":"2010-10-03T09:24:01+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA.","datePublished":"2010-06-21T09:16:15+00:00","dateModified":"2010-10-03T09:24:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/"},"wordCount":376,"keywords":["estabilizaci\u00f3n","Infield","lenguas amerindias","lenguas autoctonas","NILI"],"articleSection":["Calendario"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/","name":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA. - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-06-21T09:16:15+00:00","dateModified":"2010-10-03T09:24:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/21-de-junio-al-2-de-julio-de-2010-13a-edicion-del-instituto-de-verano-del-instituto-nili-northwest-indian-language-institute-y-17a-sils-stabilizing-indigenous-languages-symposium-universidad-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"21 de junio al 2 de julio de 2010: 13a edici\u00f3n del Instituto de verano del Instituto NILI (Northwest Indian Language Institute) y 17a SILS (Stabilizing Indigenous Languages Symposium), Universidad de Oreg\u00f3n, Eugene, EUA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}