{"id":27949,"date":"2010-09-23T19:19:54","date_gmt":"2010-09-23T17:19:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=27949"},"modified":"2010-09-26T19:24:39","modified_gmt":"2010-09-26T17:24:39","slug":"septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/","title":{"rendered":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nueva Caledonia acogi\u00f3 este a\u00f1o el <strong>4to Festival de las Artes Melanesias<\/strong>, una manifestaci\u00f3n itinerante alta en colores que se extendi\u00f3 del 12 al 24 de septiembre en diferentes sitios del pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fueron cerca de 800 invitados provenientes de los 5 pa\u00edses de Melanesia: Pap\u00faa Nueva Guinea (m\u00e1s de 800 lenguas), Vanuatu (m\u00e1s de 100 lenguas), las islas Salom\u00f3n (alrededor de 80 lenguas), Nueva Caledonia (28 lenguas kanak) y las islas Fiyi (7 lenguas). Sumaron as\u00ed m\u00e1s de 1000 lenguas (del grupo de las lenguas austronesias) de las 6000 lenguas con las que cuenta el planeta, \u00a1estos 5 archipi\u00e9lagos son un verdadero para\u00edso para ling\u00fcistas!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Es en este marco propicio que la <strong>Academia de las Lenguas Kanak<\/strong> organizar\u00eda el 21 y 22 de septiembre un <strong>simposio sobre las lenguas melanesias<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rozenn Milin<\/strong>, Directora de Sorosoro, fue parte de los conferencistas. Ella pudo aclarar de manera m\u00e1s generalizada la diversidad ling\u00fc\u00edstica en el mundo, la necesidad de preservar las lenguas, y las maneras de llevar a cabo una documentaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica perenne gracias a soportes audiovisuales, como lo hace Sorosoro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta intervenci\u00f3n dio lugar a una bella cobertura en la prensa, ya sea<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&#8211; Televisiva, gracias al noticiero de la cadena de televisi\u00f3n francesa de ultra mar <a href=\"http:\/\/videos.rfo.fr\/search\/?q=itv\">RFO<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&#8211; de radio, gracias a <a href=\"http:\/\/www.radioaustralia.net.au\/\">Radio Australia<\/a> en el plano internacional y la estaci\u00f3n de radio \u201c<a href=\"http:\/\/fr.realradios.com\/oceanie\/nouvelle-caledonie\/radio-rythme-bleu\">Radio Rythme Bleu<\/a>\u201d en el plano local,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">&#8211; o de prensa escrita, gracias al peri\u00f3dico \u00ab Les Nouvelles cal\u00e9doniennes \u00bb (Las Noticias Caledonias)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta estancia antecede por poco a una muy <strong>pr\u00f3xima misi\u00f3n de rodaje<\/strong> que Sorosoro organiza en <strong>Nueva Caledonia<\/strong>, del 8 de octubre al 15 de noviembre, con el fin de iniciar una <strong>documentaci\u00f3n audiovisual de las lenguas kanak<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ling\u00fcista <strong>Claire Moyse<\/strong>, del laboratorio CNRS del LACITO (Lenguas y Civilizaciones de Tradici\u00f3n oral), es quien guiar\u00e1 al equipo. Con el Jefe operador Jos\u00e9 Reynes, filmar\u00e1n 3 lenguas de la \u00ab Grande-Terre \u00bb (Tierra Grande), de las cuales dos son consideradas seriamente en peligro debido a sus pocos centenares de interlocutores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Este rodaje ser\u00e1 posible gracias al apoyo de la Direcci\u00f3n General a la Lengua Francesa y a las Lenguas de Francia (DGLFLF) del Ministerio de Cultura franc\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva Caledonia acogi\u00f3 este a\u00f1o el 4to Festival de las Artes Melanesias, una manifestaci\u00f3n itinerante alta en colores que se extendi\u00f3 del 12 al 24 de septiembre en diferentes sitios del pa\u00eds. Fueron cerca de 800 invitados provenientes de los 5 pa\u00edses de Melanesia: Pap\u00faa Nueva Guinea (m\u00e1s de 800 lenguas), Vanuatu (m\u00e1s de 100 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[602,603,585,532,604,119],"class_list":["post-27949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidades-de-sorosoro","tag-academia-de-las-lenguas-kanak","tag-artes-melanesias","tag-claire-moyse","tag-nueva-caledonia","tag-rodaje","tag-rozenn-milin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nueva Caledonia acogi\u00f3 este a\u00f1o el 4to Festival de las Artes Melanesias, una manifestaci\u00f3n itinerante alta en colores que se extendi\u00f3 del 12 al 24 de septiembre en diferentes sitios del pa\u00eds. Fueron cerca de 800 invitados provenientes de los 5 pa\u00edses de Melanesia: Pap\u00faa Nueva Guinea (m\u00e1s de 800 lenguas), Vanuatu (m\u00e1s de 100 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-23T17:19:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-09-26T17:24:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia\",\"datePublished\":\"2010-09-23T17:19:54+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-26T17:24:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\"},\"wordCount\":377,\"keywords\":[\"academia de las lenguas kanak\",\"artes melanesias\",\"Claire Moyse\",\"nueva caledonia\",\"rodaje\",\"Rozenn Milin\"],\"articleSection\":[\"Novedades en Sorosoro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\",\"name\":\"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-23T17:19:54+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-26T17:24:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro","og_description":"Nueva Caledonia acogi\u00f3 este a\u00f1o el 4to Festival de las Artes Melanesias, una manifestaci\u00f3n itinerante alta en colores que se extendi\u00f3 del 12 al 24 de septiembre en diferentes sitios del pa\u00eds. Fueron cerca de 800 invitados provenientes de los 5 pa\u00edses de Melanesia: Pap\u00faa Nueva Guinea (m\u00e1s de 800 lenguas), Vanuatu (m\u00e1s de 100 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-09-23T17:19:54+00:00","article_modified_time":"2010-09-26T17:24:39+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia","datePublished":"2010-09-23T17:19:54+00:00","dateModified":"2010-09-26T17:24:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/"},"wordCount":377,"keywords":["academia de las lenguas kanak","artes melanesias","Claire Moyse","nueva caledonia","rodaje","Rozenn Milin"],"articleSection":["Novedades en Sorosoro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/","name":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-09-23T17:19:54+00:00","dateModified":"2010-09-26T17:24:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/09\/septiembre-de-2010-sorosoro-en-nueva-caledonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Septiembre de 2010: Sorosoro en Nueva Caledonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}