{"id":24094,"date":"2010-06-22T15:10:05","date_gmt":"2010-06-22T13:10:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=24094"},"modified":"2010-07-28T15:14:09","modified_gmt":"2010-07-28T13:14:09","slug":"22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/","title":{"rendered":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly"},"content":{"rendered":"

Despu\u00e9s de \u00ab Adivasi, Autres Ma\u00eetres de l’Inde \u00bb (Adivasi: los otros maestros de la India), otra exposici\u00f3n prol\u00edfica y apasionante se inaugur\u00f3 el pasado 22 de junio en el Museo del Quai Branly. Esta vez, la exposici\u00f3n est\u00e1 dedicada a la cultura<\/strong> bant\u00fa<\/strong>, presentando las obras maestras de la escultura africana que hab\u00edan fascinado a Matisse<\/strong> y a Picasso<\/strong>. Adem\u00e1s, la exposici\u00f3n tiene el m\u00e9rito de hablarnos de los hombres que han fabricado estos objetos, de su cultura y de su entorno. Por lo tanto, las lenguas ocupan un lugar preeminente en esa muestra.<\/p>\n

\n

El r\u00edo Congo es el hilo conductor que Francois Neyt<\/strong>, el comisario de la exposici\u00f3n, ha elegido para poner en evidencia la cultura com\u00fan de todos los objetos de arte presentados. La exposici\u00f3n comienza con una explicaci\u00f3n de estos puntos en com\u00fan, gracias al uso de mapas:<\/p>\n

\n

\n

– El primero muestra el desarrollo de las lenguas bant\u00faes<\/strong>. Desde su lugar de nacimiento en Nigeria, alrededor del a\u00f1o 3000 antes de J.-C. Dichas lenguas han evolucionado siguiendo dos ramas: una occidental, a lo largo de la costa atl\u00e1ntica; y la otra oriental, que se extiende en las tierras de la regi\u00f3n de los Grandes Lagos. Esos idiomas, que son los suportes de transmisi\u00f3n de los conocimientos, pertenecen a una misma familia y gracias a ellos los artistas pudieron desarrollar una tradici\u00f3n art\u00edstica com\u00fan.<\/p>\n

– El segundo mapa muestra la importancia de la selva tropical en la cuenca del Congo, que ha dado a los artistas las mismas condiciones clim\u00e1ticas para su trabajo y los mismos tipos de materiales.<\/p>\n

\n

\n

A continuaci\u00f3n, el viaje a lo largo del r\u00edo se hace en tres etapas:<\/p>\n

En primer lugar, las m\u00e1scaras en forma de coraz\u00f3n de las etnias Vuvi, Kweli y Lega; hechas con una estilizaci\u00f3n a veces extrema, y con una fuerte carga simb\u00f3lica.<\/p>\n

Luego est\u00e1n las reliquias de los venerables antepasados, con los rostros pintados de color negro o cubiertos con tiras de lat\u00f3n.<\/p>\n

Por \u00faltimo, el apartado que se centra en la representaci\u00f3n de la mujer, cuya aptitud a dar la vida le confiere un gran poder. Esta particularidad es caracter\u00edstica de los pueblos Punu del Gab\u00f3n, que pertenecen a las sociedades matrilineales. En \u00e9ste sistema, el parentesco, debe asegurarse por parte de la familia de la madre, es el t\u00edo materno del ni\u00f1o que vela por \u00e9l, y no su padre.<\/p>\n

\n

Para acceder a m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los Punus, ir a la p\u00e1gina web de Sorosoro donde se pueden visionar los v\u00eddeos rodados por nuestros equipos<\/a>. Tambi\u00e9n est\u00e1n las fichas descriptivas dedicadas a la lengua punu y a la familia de las lenguas N\u00edger-Congo.<\/p>\n

\n

Exposici\u00f3n \u00ab Fleuve Congo, Arts d\u2019Afrique centrale \u00bb, ( R\u00edo Congo, Artes de \u00c1frica central), del 22 junio al 3 octubre 2010<\/em><\/p>\n

Museo de quai Branly<\/em><\/p>\n

37, quai Branly<\/em><\/p>\n

Paris 7e arrondissement<\/em><\/p>\n

Tel. : 01 56 61 70 00<\/em><\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de \u00ab Adivasi, Autres Ma\u00eetres de l’Inde \u00bb (Adivasi: los otros maestros de la India), otra exposici\u00f3n prol\u00edfica y apasionante se inaugur\u00f3 el pasado 22 de junio en el Museo del Quai Branly. Esta vez, la exposici\u00f3n est\u00e1 dedicada a la cultura bant\u00fa, presentando las obras maestras de la escultura africana que hab\u00edan fascinado […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[44,370,368,396,398,397,372],"class_list":["post-24094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-bantu","tag-branly","tag-congo","tag-exposicion","tag-lenguas-bantu","tag-museo","tag-neyt"],"yoast_head":"\n22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de \u00ab Adivasi, Autres Ma\u00eetres de l’Inde \u00bb (Adivasi: los otros maestros de la India), otra exposici\u00f3n prol\u00edfica y apasionante se inaugur\u00f3 el pasado 22 de junio en el Museo del Quai Branly. Esta vez, la exposici\u00f3n est\u00e1 dedicada a la cultura bant\u00fa, presentando las obras maestras de la escultura africana que hab\u00edan fascinado […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-22T13:10:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-28T13:14:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly\",\"datePublished\":\"2010-06-22T13:10:05+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-28T13:14:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\"},\"wordCount\":525,\"keywords\":[\"bantu\",\"branly\",\"congo\",\"exposicion\",\"lenguas bantu\",\"museo\",\"neyt\"],\"articleSection\":[\"Noticias sobre los idiomas en peligro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\",\"name\":\"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-22T13:10:05+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-28T13:14:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro","og_description":"Despu\u00e9s de \u00ab Adivasi, Autres Ma\u00eetres de l’Inde \u00bb (Adivasi: los otros maestros de la India), otra exposici\u00f3n prol\u00edfica y apasionante se inaugur\u00f3 el pasado 22 de junio en el Museo del Quai Branly. Esta vez, la exposici\u00f3n est\u00e1 dedicada a la cultura bant\u00fa, presentando las obras maestras de la escultura africana que hab\u00edan fascinado […]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-06-22T13:10:05+00:00","article_modified_time":"2010-07-28T13:14:09+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly","datePublished":"2010-06-22T13:10:05+00:00","dateModified":"2010-07-28T13:14:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/"},"wordCount":525,"keywords":["bantu","branly","congo","exposicion","lenguas bantu","museo","neyt"],"articleSection":["Noticias sobre los idiomas en peligro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/","name":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-06-22T13:10:05+00:00","dateModified":"2010-07-28T13:14:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/06\/22-de-junio-13-de-octubre-exposicion-%e2%80%9cel-rio-congo%e2%80%9d-en-el-museo-del-quai-branly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"22 de junio-13 de octubre: Exposici\u00f3n \u201cEl r\u00edo Congo\u201d en el museo del Quai Branly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}