{"id":23572,"date":"2010-07-16T09:56:15","date_gmt":"2010-07-16T07:56:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorosoro.org\/?p=23572"},"modified":"2010-07-28T09:44:43","modified_gmt":"2010-07-28T07:44:43","slug":"16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/","title":{"rendered":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">Noticias<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta semana, les proponemos un <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/19-26-de-junio-del-2010-visita-de-carol-silva-en-paris-historiadora-y-profesora-de-lengua-hawaiana\"><strong>enfoque en la lengua hawaiana<\/strong><\/a>, en honor a Carol Silva, profesora de Hawai y activista de la campa\u00f1a para la revitalizaci\u00f3n del idioma que visit\u00f3 recientemente Par\u00eds.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Videos<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de cubrir los temas propuestos del matrimonio, la dote, la poligamia y el adulterio en nuestra serie de videos sobre las <strong>relaciones conyugales en Gab\u00f3n<\/strong>, por fin hemos llegado a dos momentos clave: el <strong>parto<\/strong> y la llegada de la edad de la <strong>circuncisi\u00f3n<\/strong> ritual. Pap\u00e1 K\u00e9dine, el patriarca de una comunidad en la regi\u00f3n de los lagos Akele, cerca de Lambar\u00e9n\u00e9, nos da cuenta detalladamente de estos dos acontecimientos de la vida. Ni que decir tiene que pap\u00e1 K\u00e9dine es tan directo como siempre y no se molesta ni endulzar las pr\u00e1cticas y la terminolog\u00eda.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Orden del d\u00eda<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para aquellos de ustedes que estar\u00e1n en Asia este mes de julio, la <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/16-19-de-julio-2010-decima-octava-conferencia-internacional-%E2%80%9Cpragmatica-y-ensenanza-de-lenguas%E2%80%9D-pll18-pragmatics-and-language-learning-en-la-universidad-de-kobe-japon\">18 \u00aa Conferencia Internacional sobre El \u00ab pragmatismo y la ense\u00f1anza de idiomas \u00bb<\/a> comienza hoy, 16 de julio de 2010, en la <strong>Universidad de Kobe<\/strong> en Jap\u00f3n. En la agenda de la conferencia: <strong>m\u00e9todos para la ense\u00f1anza del lenguaje, interacci\u00f3n intercultural y multiling\u00fcismo<\/strong> y unos cuantos seminarios dedicados espec\u00edficamente a las lenguas raras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y para los ling\u00fcistas con la esperanza de participar en la <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/5-de-agosto-del-2010-fecha-limite-de-envio-de-proposiciones-para-la-25%C2%AA-%E2%80%9Ciowa-culture-and-language-conference%E2%80%9D-iowa-usa\">25\u00aa Conferencia de Cultura y Lenguaje de Iowa<\/a>, que se celebr\u00f3 en los Estados Unidos en noviembre de este a\u00f1o, \u00a1s\u00f3lo tienen 2 semanas para presentar sus presentaciones, antes de la <strong>fecha l\u00edmite el 5 de agosto<\/strong>!<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Idiomas y familias ling\u00fc\u00edsticas<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En franc\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez m\u00e1s esta semana, los especialistas africanos se han superado a s\u00ed mismos. \u00a1Dos fichas nuevas sobre las lenguas N\u00edger-Congo est\u00e1n ahora en l\u00ednea!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Suzanne Ruelland ha elaborado una ficha en <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-tupuri\">Tupuri<\/a> (lengua hablada en el <strong>Chad<\/strong> y <strong>Camer\u00fan<\/strong>). Gracias a la calidad de su contenido y sus detalles, ling\u00fcistas, etnoling\u00fcistas, especialistas en literatura oral, antrop\u00f3logos y psicoanalistas por igual, estar\u00e1n m\u00e1s que satisfechos con esta ficha nueva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; R\u00e9gis Ollomo Ella, una ling\u00fcista joven de <strong>LACITO<\/strong> (Idiomas y civilizaci\u00f3n en la tradici\u00f3n oral) ha presentado una encuesta igualmente fascinante de <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/le-shiwa\">Shiwa<\/a>, una lengua hablada en <strong>Gab\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En Ingl\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Doce nuevas fichas sobre las lenguas de \u00c1frica, Europa y Am\u00e9rica Latina est\u00e1n ahora disponibles en nuestro sitio web en idioma Ingl\u00e9s:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/abruzzian\">Abruzzian<\/a> (Abruzzo, Italia)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/amuzgo\">Amuzgo<\/a> (Sierra Madre del Sur, M\u00e9xico)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/aragonese\">Arag\u00f3n<\/a> (Arag\u00f3n, Espa\u00f1a)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/calabrian\">Calabria<\/a> (Calabria, Italia)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/cape-verdean\">Cabo Verde<\/a> (Cabo Verde)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/chichimeca-jonaz\">Chichimeca Jonaz<\/a> (Guanajuato, M\u00e9xico)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/chiquitano\">Chiquitano<\/a> (principalmente Bolivia y Brasil)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/chatino\">Chatino<\/a> (Oaxaca, M\u00e9xico)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/chocho\">Chocho<\/a> (Oaxaca, M\u00e9xico)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.sorosoro.org\/en\/north-chasu\">Chasu Norte<\/a> (Tanzania)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mientras tanto, como de costumbre &#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; El concepto de familia es una vez m\u00e1s el foco de nuestra palabra de la quincena, con <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/padre\">PADRE<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; \u00a1Y no se olvide de nuestro <strong>Soroquiz<\/strong>, que siempre se puede encontrar en nuestra <a href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\">p\u00e1gina web<\/a>!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a1Les deseamos a todos una gran semana!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El equipo de Sorosoro<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noticias Esta semana, les proponemos un enfoque en la lengua hawaiana, en honor a Carol Silva, profesora de Hawai y activista de la campa\u00f1a para la revitalizaci\u00f3n del idioma que visit\u00f3 recientemente Par\u00eds. Videos Despu\u00e9s de cubrir los temas propuestos del matrimonio, la dote, la poligamia y el adulterio en nuestra serie de videos sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-23572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidades-de-sorosoro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>16 de julio: esta semana en Sorosoro.org  - Sorosoro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org  - Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Noticias Esta semana, les proponemos un enfoque en la lengua hawaiana, en honor a Carol Silva, profesora de Hawai y activista de la campa\u00f1a para la revitalizaci\u00f3n del idioma que visit\u00f3 recientemente Par\u00eds. Videos Despu\u00e9s de cubrir los temas propuestos del matrimonio, la dote, la poligamia y el adulterio en nuestra serie de videos sobre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sorosoro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-16T07:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-28T07:44:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rozenn Milin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rozenn Milin\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"headline\":\"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org\",\"datePublished\":\"2010-07-16T07:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-28T07:44:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\"},\"wordCount\":531,\"articleSection\":[\"Novedades en Sorosoro\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\",\"name\":\"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org - Sorosoro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-16T07:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-28T07:44:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/\",\"name\":\"Sorosoro\",\"description\":\"Pour que vivent les langues du monde !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1\",\"name\":\"Rozenn Milin\",\"url\":\"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org  - Sorosoro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org  - Sorosoro","og_description":"Noticias Esta semana, les proponemos un enfoque en la lengua hawaiana, en honor a Carol Silva, profesora de Hawai y activista de la campa\u00f1a para la revitalizaci\u00f3n del idioma que visit\u00f3 recientemente Par\u00eds. Videos Despu\u00e9s de cubrir los temas propuestos del matrimonio, la dote, la poligamia y el adulterio en nuestra serie de videos sobre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/","og_site_name":"Sorosoro","article_published_time":"2010-07-16T07:56:15+00:00","article_modified_time":"2010-07-28T07:44:43+00:00","author":"Rozenn Milin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rozenn Milin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/"},"author":{"name":"Rozenn Milin","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"headline":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org","datePublished":"2010-07-16T07:56:15+00:00","dateModified":"2010-07-28T07:44:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/"},"wordCount":531,"articleSection":["Novedades en Sorosoro"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/","name":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org - Sorosoro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-07-16T07:56:15+00:00","dateModified":"2010-07-28T07:44:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/2010\/07\/16-de-julio-esta-semana-en-sorosoro-org\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"16 de julio: esta semana en Sorosoro.org"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/","name":"Sorosoro","description":"Pour que vivent les langues du monde !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/#\/schema\/person\/dd9df1e0efca59879d3133588ff0dfc1","name":"Rozenn Milin","url":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/author\/rozenn-milin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorosoro.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}